Även om det är frestande att försöka fånga läsaren med en mer tabloid rubrik, i stil med 48 timmar i Mexico City (utan att dö i försöket), i Conde Nast Traveler vi är inte triggerglada (eller klickbete) och mycket mindre för att främja fördomar som förvränger resmålens egenart.
Det är därför jag skulle vilja börja den här artikeln med att förklara att jag som kvinna, journalist och på resa ensam aldrig kände en större fara än att vara instängd för alltid av charmen av är pulserande megastad som behåller sin chilanga-essens väl samlad i sina monument, gastronomi och museer, men som aldrig slutar att överraska oss med sina kreativa förslag, de som ser snett på det förflutna som står inför framtiden på ett akrobatiskt sätt, som i en mexikansk brottningsmatch.
Vi är ledsna, vi har inget motgift mot impotensen som genereras av att veta det under vår expressresa vi kommer att sakna en massa saker i denna oändliga stad (mycket mindre eftersom det finns applikationer för att förflytta sig säkert i privata bilar), men vi har gjort en övning av (mega) kondens så att ingen går därifrån missnöjd från en plats som tvärtom har alla nödvändiga ingredienser till tillfredsställa både kropp och själ.
Soluppgång från JW Marriott Hotel Mexico City.
FREDAG EFTERMIDDAG
Att vara nära allt i Mexico City verkar omöjligt, så när man väljer ett hotell blir det viktigaste hitta den perfekta platsen för uppgiften som berör oss: vet vad som är viktigt.
Som vårt första stopp blir Chapultepec-skogen, JW Marriott Hotel Mexico City i stadsdelen Polanco presenteras som ett mer än framgångsrikt alternativ: du kan promenera dit på mindre än fem minuter och, förutom komfort, kommer det att ge dig från de högsta våningarna en otrolig utsikt över den oändliga massan av växtlighet som det är en av de äldsta och största stadsparkerna i Latinamerika. De som önskar ett mer avslappnat, pirrigt och kreativt boende kan alltid boka ett rum hos sin (dörr-till-dörr) granne och syster: W Mexico City.
En fullfjädrad vandring genom historien väntar oss i Chapultepec. Här beordrade Moctezuma byggandet av en akvedukt, Hernán Cortés inledde erövringen för den spanska kronan och barnhjältarna försvarade slottet mot den nordamerikanska invasionen, den som idag välkomnar National History Museum, men förr i tiden tjänade det som boende för vicekungar, ärkehertigar och till och med Porfirio själv.
Galavagn.
Även om det är sant att själva byggnaden är en barock och neoklassisk juvel i sig, är det de inre utrymmena av detta gamla fort de som sticker ut för sina korrekt musealisering, där målningar, teckningar, tryck, möbler och husgeråd tävlar om att locka besökarens uppmärksamhet. En galavagn och ett marmorbadkar här, en Maya-codex där och till och med a tzompantli eller vägg av dödskallar blottade ogenerat för att påminna oss om att det fanns en tid då de förspanska indianerna var tvungna försvara Tenochtitlan mot europeisk erövring.
Nu är de det färgglada väggmålningar och altartavlor som skildrar Mexikos olika historiska stadier ägarna och herrarna till fästningen Chapultepec. Striderna, konstitutionen, diktaturen... och revolutionen, så väl skildrat av mästaren David Alfaro Siqueiros, en av "The Big Three", tillsammans med José Clemente Orozco och Diego Rivera. Låt oss komma ihåg att målet för de mest framstående konstnärerna inom mexikansk muralism var att försöka föra konsten närmare människorna genom dessa stora ingrepp i offentliga utrymmen, något omöjligt med staffli fungerar.
Från Porfirismo till revolutionen.
Mer än 400 m2 mäter väggmålningen From Porfirismo to the Revolution av Siqueiros, som täcker olika väggar som visar en absolut enhet och leker underbart med flyktpunkten i kompositionen att skapa ett perspektiv som beskrivits som "djärvt" av experter. Det stör lika mycket som det förvånar sättet på vilket formerna (och karaktärernas realism) omger oss när vi möter honom.
Det är dags för middag och eftersom vi ska sova i Polanco är det dags att utforska grannskapet: En traditionell rätt av kocken Edgar Núñez på Comedor Jacinta eller kanske en tomat, mangold och ost tamale kl. Eno, det fräschaste alternativet av den prisbelönta Enrique Olvera? Även om vi också kan välja att bo på restaurangterrassen Xanat från hotellet och prova några av deras mexikanska klassiker. öga! Som även går att beställa a la carte på morgonen. Gröna Chilaquiles och Huevos Rancheros, det är verkligen kärlek (till frukost) i mexikansk stil.
Tacos på restaurang Xanat.
LÖRDAG MORGON
Idag är höjdpunkten av besöket: Zócalo eller Plaza de la Constitución och resten av relevanta monument i den historiska stadskärnan, såsom Metropolitan Cathedral, Palace of Fine Arts och Huvudtemplet, där ett spektakulärt utbud just har upptäckts består av en kvinnlig jaguar utklädd till en krigare och hundratals sjöstjärnor, snäckor och koraller.
Tillägnad Aztekisk krigsgud, Huitzilopochtli, enligt arkeologerna skulle detta senaste fynd komma för att demonstrera Mexikos kontroll över Gulf- och Stillahavskusten, samt betydelsen av dess handelsvägar redan år 1500.
Men det finns många fler imponerande arkeologiska lämningar, såsom enorm och bleka monolit av gudinnan Coyolxauhqui (kemiska spår har avslöjat tecken på röda, ockra, blå, vita och svarta pigment). skelett av en vargvalp omgiven av ovanliga guldbitar eller ett barns, begravd bredvid flera flintknivar och som påstås ha varit offras via kardiektomi (borttagande av hjärtat), som ett offer till krigsguden.
Huvudtemplet.
Med avsikten att säkerställa regn, skördar och seger i krig, aztekerna de brukade offra mänskliga offer till Huitzilopochtli, som översatt till spanska skulle vara något i stil med "vänsterhänt kolibri" och tolkat av franciskanerbrodern Bernardino de Sahagún i hans General History of the things of New Spain (1499-1590): "en necromancer, vän till djävlarna, grym, uppfinnare av krig och fiendskap och orsak till många dödsfall".
Framför Nationalmuseet för antropologi kan du stöta på en annan gud, bara mer levande och sparkande (med huvudbonad och fjäderkläder). Han kallar sig Mictlantecuhtli (eller underjordens och de dödas gud), även om hans riktiga namn är Victor och han utför dessa danser och shower för att underhålla allmänheten, medan de säljer hantverk eller amuletter tillverkade för hand med boskapsben.
Otaliga gudar delar rampljuset i detta museum som är imponerande i storlek och innehåll. Faktum är att i skapelsemyten om några förspansktalande folk fyra gudar brukar delta, skapare i tur och ordning lika många kosmogoniska solar (motsvarande de fyra elementen: jord, vind, eld och vatten). Skapat och förstört av naturen själv, de är före Nanahuatzin och Tecuciztécatl, solen och månen i den femte skapelsen.
Skulptur av Ocelotl-Cuauhxicalli och solens sten eller aztekisk kalender.
Det jag ska berätta är inte särskilt passande, men jag rekommenderar att du hoppar över de etnografiska rummen på första våningen, inte för bristande intresse, var försiktig! men av tiden. På bottenvåningen väntar inte en värld på dig, utan många världar att upptäcka: Toltekernas rum, Mayafolkets rum, det som är tillägnat kulturerna i Oaxaca... Och det för Mexikorna, den mäktigaste gruppen i Mesoamerika.
I Mexicas rum, dit du kommer att gå snabbt och säkert kommer du att återvända lugnare, solens sten eller den aztekiska kalendern är det huvudsakliga föremålet för begäret (särskilt fotografiskt), men jag inbjuder dig att stå framför enorma fruktbarhetsgudinnan Coatlicue, så storslaget med sina sammanflätade ormar, så kraftfullt med sina bara, hängande bröst, så brutalt med sina djurklor... "Och så ofullkomligt för renässansarkeologer!", som jag hörde en guide berätta.
Men nej, att det grävdes upp och grävdes ner igen flera gånger har inget med att göra dess "monstruösa" utseende lite relaterat till klassiska smaker, men med det faktum att den 1790, året då den hittades, fortfarande vördades av urbefolkningen. Och naturligtvis var avgudadyrkan oförenlig med evangelisering.
Colonia Narvarte.
LÖRDAG KL. 12.00
Det säkraste är att de i vilken reseguide som helst rekommenderar dig att äta på La Roma, den mest välvårdade stadsdelen i Mexico City. En ceviche på Lalo!, en smörgås med vitt bröd med albacore tonfisksallad och muentsterost på Belmondo eller en rätt med rättvisemärkta ingredienser på Máximo Bistrot Local. Men eftersom vi inte gillar att vara bland dem som går dit de förväntas gå, är det därför vi är resenärer och pionjärer, Vi inbjuder dig att upptäcka Narvarte-kullen, med sina art nouveau-byggnader, sina kaliforniska nykoloniala arkitekturhus och den där dekadenta atmosfären som vi uppskattar så mycket.
Ansåg att chilango taquero paradis, i detta bostadsområde (som alla vill flytta till nuförtiden) kommer de (gastronomiska) överraskningarna på en majs- eller mjöltortilla. gör ditt första stopp på Tacos Tony för att prova suadero tacos (fet kött från nötköttets mage och bringa) och gå sedan stort med en chela eller två! i Vilsito: mekanisk verkstad på dagen, taqueria på natten. När solen går ner byter de verktygen för kötttoppen och börjar servera tacos al pastor och gringa med allt som om det inte fanns någon morgondag.
Tacos i Vilsito.
LÖRDAG EFTERMIDDAG
Tillbaka i Polanco kommer vi att passa på att göra en av de äldsta och mest autentiska ritualerna i de inhemska kulturerna i Mesoamerika: temazcal, vars struktur enligt traditionell medicin representerar livmodern. Det är därför den som kommer in återvänder pånyttfödd. Den enda som finns i Mexico City är i spaet på W Mexico City, så allt är perfekt, sedan kommer vi att bo på hotellet för att prova deras nya Sunset Drunch, som brunch, bara mitt på eftermiddagen, innan solen går ner.
Tillsammans med en shaman och framför några glöd som vatten fyllt med aromatiska örter hälls i för att skapa ånga, Det finns fyra dörrar som vi måste korsa i temazcal-ritualen: en relaterad till intelligens, en annan till hjärtat, i den tredje kommer vi att åkalla gudinnan och dödsguden och i den fjärde kommer vi att arbeta med ämnet viljan. Jag anser att det inte är lämpligt för högkänsliga personer (även om det kan vara tvärtom); inte heller för otrogna. Det jag dock med säkerhet kan säga är att det inte är en turist och det Det görs med största respekt för mexikanska traditioner. mer förankrad.
Musik, drinkar och internationell haute cuisine utgör triumviratet som styr det nya konceptet Sunset Drunch av TRIVVU, terrassen på Hotel W Mexico City, Kallas att bli sommarens hotspot tack vare sin live-DJ och de perfekta cocktailsna.
Temazcal vid W Mexico City.
SÖNDAG MORGON
Två är de mest rekommenderade söndagsplanerna. Den första består av besök en av stadens marknader: den från San Juan är kockarnas favorit, den från Citadellet är fullt av hantverk från hela landet och den i Sonora besöks av de som letar efter allt från en kärleksdryck till en lyckobringare (det är av en anledning känd som häxmarknaden).
Det andra alternativet innebär att gå mot nordväst om CDMX och lämna bakom sig Masaryk, den dyraste kommersiella avenyn i staden och i hela Latinamerika. Du kan bli frestad att gå in i en av dess mest lyxiga butiker, som Dolce & Gabbana eller Prada, eller till och med stå i kö för att få en. foto för Instagram bredvid kaktusar och neon på fasaden på flaggskepp från TANE smycken, men vi har redan sagt att "MEXICO MI AMOR" är något annat.
Det är i Nuevo Polanco där det väntar dig en överdos av förälskelse, men den riktiga. Du kommer att älska huvudet på en skäggig man av den flamländska målaren Peter Paul Rubens, du kommer att önska Torka kvinnan av Edgar Degas, du kommer att charmas av Tänkaren av Rodin och du kommer att vilja vara en del av landskapet i Giverny som Monet målade. Alla dessa verk, och tusentals till, är en del av affärsmannen Carlos Slims och privata samling ställs ut kostnadsfritt på Soumaya Museum, byggd av den mexikanske arkitekten Fernando Romero.
Det är dags att lämna och du kanske lämnar med känslan av att du fortfarande har mycket att göra, som att besöka Frida Kahlo-museet i det mycket exakta området Coyoacán, navigera i trajinera genom Xochimilcos kanaler eller gå längs Calzada de los Muertos som ligger bredvid pyramiderna i Teotihuacan. Men vi hade bara 48 timmar på oss att upptäcka denna fascinerande stad som är väl värd ett nytt besök eller två!