Alla vägar leder till Duomo... men ju mer jag åker runt desto bättre!
** Milano ** är en av de städer som du måste återvända till, tusen gånger. Att njuta av en cappuccino i Vittorio Emmanuelle Galleries på vintern, till ta en aperitif i Navigli på sommaren, att hoppa på löven av Sempione Park på hösten och se hur vallmo föds på våren. Och såklart att äta glass hela året.
Du kommer att ha hört den återkommande och felaktiga frasen av "Milan? Piazza del Duomo och lite annat” FEL. Och inte bara för att det finns mycket mer, utan för att det har allt och för alla: Hotell som är en sann ode till design; butiker för alla smaker och – eller ja – fickor; restauranger i svagt ljus, på höjden eller på anlagda uteplatser; gallerier av konst var man ska bo för att bo; en av de bästa nattscener från den gamla kontinenten; Y MODE, i varje hörn, se var du tittar och vad klockan än är.
Men mode är ett väldigt brett ord, så mycket att företag omtolkar det minst två gånger om året. Milanos mode tillagas i en stenugn, som goda pizzor, de vars smak du skulle urskilja var som helst i världen.
Vi har inte att göra med Paris förfining, inte heller Londons excentricitet eller Big Apples transgressiva stil. Det här är Milan staden där Armanis nykterhet kombineras perfekt med Guccis mystik och Versaces överflöd. Där den svarta kavajkostymen som råder i cafeteriorna klockan 9 på morgonen ger vika för miniklänningen med urringning på ryggen på Just Cavalli dansgolv.
Välkommen till den här guiden "Milan a la milanese" att bära under armen varje gång du återvänder för att besöka staden Madonnina, som alltid väntar obarmhärtigt på toppen av katedralen (för ja, Milano är mycket mer än Duomo, men alla vägar, med mer eller mindre omvägar, tar dig tillbaka till den).
Trädgården på Bulgari Hotel, en oas ett stenkast från Montenapoleone och det charmiga distriktet Brera
VAR MAN SKA SOVA
Hotellutbudet i Milano är oändligt, men det finns alternativ som aldrig misslyckas, som ** Boscolo Milano ** (Corso Mateotti 4-6), vars takterrass erbjuder en av de bästa utsikterna över katedralen eller ** Four Seanos ** (Via Gesù 6-8), båda ligger i hjärtat av den berömda Fyrkant av mode.
I samma område finns också **Mandarin Oriental** (Via Andegari 9) **och Grand Hotel et de Milan** (Manzoni 29) . De flesta fashionistas kommer att hitta sitt paradis på ** Armani Hotel ** (Manzoni 31) och på ** Bulgari Hotel Milano. **
De Park Hyatt, prinsen av Savojen och Palazzo Parigi (med ett obligatoriskt besök på dess spa!) komplettera ett centralt och mest aptitretande erbjudande. I alla fall, om det du vill ha är en unik upplevelse, boka – i god tid – på ** Town House Galleria ** (Via Silvio Pellico 8) vars rum ser direkt in i Galleria Vittorio Emmanuelle II.
Vill du ha något billigare utan att ge upp ett bra läge? De NH Milano Palazzo Moscova (Viale Monte Grappa, 12) är två bra alternativ för att starta din Milano-rutt.
Lievità: gourmetpizzans tempel
VAR MAN ÄTA
Första stoppet: pizza. Några av de bästa restaurangerna där du kan njuta av denna gjorda i Italien delikatess är Da Zero (Via Bernardino Luini 9), lievità (Via Ravizza 11), Gourmetkrogen (Via Andrea Maffei 12), Margaret (Via Cardore 26) och fabriken (Viale Pasubio 2).
Om det du vill ha är en middag med en stjärna – bokstavligen – så har du tur, för Milano är det huvudkontoret för några av de bästa kockarna i hela Italien – och världen.
I Vun , den napolitanska kocken Andrea Aprea kommer att erövra dig med sina innovativa skapelser. Dess vinlista kommer att sätta dig i ett stort problem när du bestämmer dig.
En av de mest hyllade är Svamp, det, beläget på gården till Mandarin Oriental, erbjuder en inblick i det klassiska italienska köket med kändiskocken Antonio Guida vid rodret.
Torre Restaurant, den nya och oslagbara utsikten över Milano
Och huvudrätten, aldrig bättre sagt: Spricka. För några månader sedan bytte Carlo Craccos restaurang plats för att bosätta sig inne i Galleria Vittorio Emmanuelle på en plats där kontrasten mellan färg och smak råder.
Om du vill äta snabbt för att få ut det mesta av staden, klättra till toppen av Rinascente och beställ en caprese och en lasagne på Obica medan du njuter av en spektakulär utsikt över Duomo.
En hemlighet med röster: Armani Nobu. En sammansmältning av Asiatisk mat med peruanska inslag där japansk design kombineras perfekt med den omisskännliga Armani-tätningen.
En vinnande rekommendation: wagyu ravioli och karamelliserad lök och till efterrätt, utan tvekan, välj den choklad bento ask med grönt te glass.
Nykomling? Torn, på sjätte och sjunde våningen i det nya tornet i Fondazione Prada, designad av Rem Koolhaas med Chris van Duijn och Federico Pompignoli av arkitektfirman OMA.
EN CAPPUCCINO?
Kaffe är milanesarnas typiska dryck (med tillstånd av vinet). Om du väljer cappuccino eller espresso, inga problem. Nu, om du vill ha ett snitt bör du be om en macchiato.
Pasticceria Marchesi (Via Santa Maria alla Porta 11) och Pasticceria Sant'Ambroeus (Corso Matteotti 7) kommer inte att göra dig besviken.
åh! Och kom ihåg det på många ställen betalar man "hemma" (det vill säga du betalar först och visar sedan biljetten), speciellt om du ska dricka kaffe i baren, som milaneserna gör i sina hektiska dagar, även om det bästa är att sitta och njuta av det där perfekta skummet som sticker ut över kanten på koppen
Obicà, italiensk kvalitetsmat med utsikt över Duomo
AV BARER
Förutom typiska lokala snacks där du betalar för en cocktail eller en drink och du kan ta till dig något att äta från matbrickorna som finns i lokalerna – avstå gourmetsmak och omättliga magar – i Milano finns det barer som går från det mest underjordiska till det coolaste.
För bryggare, utan tvekan Birrificcio Lambrate, pionjärer inom den italienska hantverksölrörelsen. En annan milanesisk favorit: ** Le Biciclette, bredvid Colonne.**
Nottingham Forest, baren av molekylära cocktails av den hyllade Dario Comino anses vara en av de bästa i världen. Trots att den är uppkallad efter det engelska fotbollslaget sticker dekorationen ut för sin Afrikanska och asiatiska influenser.
Filmfantaster kommer gärna att besöka ** Bar Luce, inspirerad av Wes Andersons universum,** som ligger i Fondazione Prada. Att se och synas: takterrassen med pool och panoramautsikt över Ceresius 7.
Le Biciclette: bra atmosfär, god mat och bra läge, vad mer kan man begära?
HANDLA
och vi kommer till en av de mest önskvärda men också farligaste punkterna i denna guide: butikerna. Och vi säger farligt eftersom shopping i Milano är som att öppna en påse pipor, kikos eller Pringles: omöjligt att stoppa.
En av de obligatoriska hållplatserna på Milanos shoppingväg är 10 Corso Como, grundades 1991 av Carla Sozzani, syster till den bortgångne regissören för Vogue Italia, Franca Sozzani. Här samexisterar företag som t.ex Gucci, Vetements, Saint Laurent, Etro eller Prada.
Gå upp för att besöka bokhandeln och utställningshallen. Du kan också ta ett glas vin i dess mysiga gård omedveten om stadens liv och rörelse. åh! Om man tittar noga döljer sig bland vinrankorna ett hotell med tre sovrum som väldigt få känner till.
Andra flermärkesutrymmen som är värda att besöka är Rinascente (vilket kan vara motsvarigheten till Galeries Lafayette, Selfriges eller El Corte Inglés de Castellana) och Excelsior Milan.
Låt dig inte luras av dess dörr: bakom den ligger ett av Milanos magiska hörn
i det charmiga Brera kvarter hittar du varubutiker du inte visste att du behövde, men de du inte kommer att kunna motstå, som bitarna av L'oro Dei Farlocchi. De mest excentriska möblerna och föremålen samlas på denna plats som rymmer allt från spindlar av papier-maché till noshörningshuvuden.
butikerna av hög kosmetika är ett annat av Breras påståenden, som det av Diego Dalla Palma Y Santa Maria Novella.
Visst tänker du... Milanesisk shopping kan få oss att tappa förståndet ... och våra fickor! Nåväl okej, Vía della Spiga är en av de dyraste gatorna i världen, tillsammans med de andra fyra som den bildar Modets fyrkant.
Om det inte är din grej att gå voyeur och titta på skyltfönster, men du drömmer om att trampa på Milanos kullerstenar på Dolce & Gabbana stiletter – stackars dig och dina anklar – så har vi en lösning för dig: OUTLETS.
**Il Salvagente** och **DMazine** är några av de bästa i stan. Var försiktig för här kan du också bli VÄLDIGT GALEN.
Parco Sempione är idealisk för att promenera och ligga på gräset och träna "il dolce far niente"
KONST I VARJE HÖRN
Både i stor och liten skala är Milano en av de rikaste städerna när det gäller historia och konst: Museo del Novecento, Nattvarden av Leonardo Da Vinci (i kyrkan Santa Maria delle Grazie), Brera konstgalleri...
Vad har du redan varit på alla? Vi har mer: Poldi-Pezzoli-museet (Via Manzoni 12), den Biccoca Hangar, de Triennal och grädden på den konstnärliga kakan: Prada Foundation.
TÄN OM VI BARA GÅR? VAD FÖREDRAR DU: SMUTS, VATTEN ELLER ASFALT?
Ingen tunnelbana, ingen buss, ingen spårvagn. En av fördelarna med Milano är att du kan lära känna det till fots. De Park Sempione Det är en av de bästa platserna att vara omgiven av natur utan att lämna staden.
gå in genom Castello Sforzesco och låt dig helt enkelt gå längs dess stigar: du hittar barer, dammar, broar... alltid med Fredsbåge vid horisonten Att ligga på gräset för att träna "il dolce far niente" är en av lokalbefolkningens favoritaktiviteter på sommaren.
Ett annat område som du inte får missa är Navigli: två kanaler vars stränder kryllar av uteserveringar (och med spis på vintern), vintagebutiker och bokhandlar.
om du fångar Via Turin från Duomo och fortsätt längs Corso di Porta Ticinese du kommer att komma till Colonne di San Lorenzo, en av mötesplatserna par excellence, både dag och natt.
Navigli, ett bra alternativ för en aperitif
NATTLIV
"Be och det kommer att ges till dig", det är sammanfattningen av Milanes nattliv. För fans av elektronisk musik, vägg Y ta det lugnt De är nattens obestridda drottningar.
I Gattopardo du kommer att dansa under kupolen av en gammal övergiven kyrka omvandlas till en av de mest populära klubbarna i staden.
Föredrar du en bank? Ett steg bort från Duomo hittar du Le Bank, två våningar med kommersiell musik, välvårdade människor och en utsmyckning som i vissa hörn gränsar till barocken.
Il Gattopardo, en övergiven kyrka omvandlad till en nattklubb
Kopplad till Parco Sempione, finner vi Bara Cavalli Cafe , en plats där du kan se och synas, men ofta oändliga köer. En hemlighet: precis bredvid den är Old Fashion Milano –De säger att de bästa nätterna i Milano spenderas under dess pergola–.
I Garibaldi-området, Lolapaloosa, 11Clubroom och Hollywood – vars trappor paraderas varje kväll av nationella och internationella kändisar – är tre bra alternativ.
Fortfarande på festhumör? Magazzini Generali, The Club och Armani Privé de kommer inte att svika dig. En sista notering: du har inte känt till den Milanesiska natten om du inte har varit på Alcatraz.
En sista sak: nu när du vet att Milano är mycket mer än Piazza del Duomo, tänk inte ens på att åka därifrån utan att gå upp till katedralens tak och spara en av de bästa vyerna över Italien och världen i din näthinna.
Old Fashion terrassen är en av de mest populära under den milanesiska natten