Visste du att 'caudalie' är en oenologisk term Vad betecknar måttenheten för varaktigheten av persistens i munnen av vinaromer? Det är därifrån namnet på en skönhetsfirma kommer som du säkert också känner till.
Dess grundare, Mathilde Thomas, fick idén på 1990-talet, i Bordeaux, att skapa kosmetikavarumärket Caudalie, en respektfull linje förknippad med vinvärlden. Det var i vingårdarna i Château Smith Haut Lafitte, Mathildes föräldrars källare, som allt började: snart skulle de komma sina första produkter med polyfenoler från druvkärnor, som till en början distribuerades på apotek och blev snabbt bästsäljande klassiker.
Les Sources de Caudalie, Frankrike.
Sedan kom milstolpar som dess skönhetsvatten, dess butiker – i Madrid har de en med behandlingsstugor – eller våra favoriter, dess utrymmen för omsorg och njutning för hedonistiska resenärer, som t.ex Les Sources de Caudalie och spaet på Marqués de Riscal hotel, en lyxsamling.
Vi pratade med Mathilde om tidigare, nuvarande och framtida kosmetika (och resenär).
CONDE NAST RESENÄR. Vad är det viktigaste du har lärt dig om skönhet under de här åren?
MATHILDE THOMAS. En bra skönhetsrutin är inte bara vad du lägger på din hud. Det inkluderar också alla dina vanor: kost, sömn, stress, arbete, resor och naturligtvis miljön. Känn din hudtyp väl för att välja och använda rätt produkter, och var alltid uppmärksam på sammansättningen av de produkter du använder (ansikte, kropp, hår).
Nyckeln för mig är att följa ett enkelt protokoll, med betoning på rengör huden noggrant och använd den bästa hudvården istället för smink. Och, naturligtvis, skydda din hud från solen under hela året.
Porträtt av Mathilde.
CNT. Vad har du lärt dig om dig själv, verksamheten och dina kunder under det senaste decenniet?
MT Jag har arbetat med de bästa forskarna i världen för att patentera en innovativ molekyl som löser hudproblem, med formler som respekterar miljön maximalt. Att alltid följa dina instinkter är viktigt, samt att vara 100 % etisk och transparent om du vill vinna dina konsumenters förtroende.
Sociala nätverk har förändrat allt. Nu har vi ett horisontellt samtal mellan varumärken och kunder. De ställer frågor till oss, de vill veta allt om vad de lägger på huden. De har nu tillgång till många olika appar att skanna EAN-koden för deras produkter, som omedelbart talar om för dem vilka ingredienser som är bra och vilka som är dåliga.
Mathilde, i Caudalies laboratorium.
CNT. Hur har företaget förändrats de senaste åren?
MT Krisen har bara bekräftat vad vi redan trodde: framtiden tillhör företag som vårt, De tar fullt ansvar för vad de erbjuder konsumenterna. Effektivitet har högsta prioritet. På Caudalie presenterar vi innovativa patent tillsammans med Harvard Med School, inspirerade av epigenetik. Rena och naturliga formler har redan blivit viktiga.
Hållbarhet har blivit den nya lyxen. Våra förpackningar är återvunna, återvinningsbara eller återfyllbara. Företag måste engagera sig och ge tillbaka. På Caudalie har vi varit medlemmar i 1% For The Planet i 10 år. Vi planterade 10 miljoner träd, vilket potentiellt kompenserade fyra gånger vårt koldioxidavtryck. Vi har också åtagit oss att samla in och återvinna samma mängd plast som vi använder.
Mathilde Thomas.
Och innan var vi redan fördjupade i ett stort projekt för att eliminera det överflödiga: spatlar, dyra förpackningar... att fokusera på det väsentliga, det vill säga återvunna, återvinningsbara eller återfyllbara förpackningar, och ultrarena och naturliga formler, innovativa inom ekokemi och bioteknik.
Det är inte så att detta är ett nytt mål eller ett som vi har prioriterat mer, våra FoU-team var redan 100 % dedikerade till dessa ämnen! Pandemisituationen också det har stärkt länken vi har med vår digitala gemenskap genom sociala nätverk. Behovet av att inleda ett samtal och hålla kontakten är mycket viktigt.
CNT. Hur har ditt arbete påverkat din resande och vice versa?
MT Kvinnor över hela världen har olika skönhetsvanor och det inspirerar mig att alltid skapa de bästa produkterna för att lösa dina hudproblem. Amerikanska kvinnor vill ha en snabb lösning och omedelbar tillfredsställelse, och de bär mycket smink att förvandla sitt ansikte och bli den person de vill vara. Därför lägger vi på den marknaden 10 % pärlor i Premier Cru ögonkontur, för att ljusa upp ögonområdet.
Européerna är mest balanserade. De vill ha frisk hud. Europeiska kvinnor vet vikten av att använda fuktgivande och antioxidantkrämer under smink varje morgon. Dessutom lärde deras mammor dem att ta bort smink varje kväll.
Varje asiat använder 15 produkter varje dag, hennes mål i det här fallet är att ha felfri vattnig genomskinlig porslinskinn. De är hudvårdsälskare. Asiatisk skönhet inspirerar mig mycket till att utveckla nya produkter, alltid mer effektiva, glamorösa och naturliga så klart. Det är därför vi har utvecklat Vinoperfect Concentrated Brightened Essence: en ny kosmetisk produkt mellan en lotion och ett serum, inspirerad av hans berömda lagerteknik.
CNT. Vilka är dina favoritdestinationer för skönhet och varför?
MT Min favorit affärsresa var till Seoul. På denna plats flödar kreativiteten hos kosmetiska märken över. Det finns otroliga innovationer, med helt ovanliga märken, nya texturer, förpackningar och en mycket speciell dekoration i butikerna.
Seoul.
CNT. Vem eller vad har inspirerat dig de här åren?
MT Mina föräldrar lärde mig att leva min entreprenörsdröm. De uppmuntrade mig och min pojkvän Bertrand när vi fick idén att skapa Caudalie. Han var bara 23 år gammal då.
Och mina mormor, av en annan anledning. Simone "Mam" var en affärskvinna innan kvinnor kunde rösta och långt innan preventivmedel! Hon var en pionjär. Han började med en liten livsmedelsbutik med min farfar i de franska alperna och växte till att driva ett företag med 900 personer. Hon var en arbetsnarkoman, alltid med sitt team, som älskade henne och föregick med gott exempel, rotad i landet, full av sunt förnuft, mycket karismatisk.
Min andra mormor, Yvonne, var en inkarnerad vänlighet, en fransklärare och en naturälskare. Hon lärde mig kärleken till naturen, glädjen över enkla saker, vad som är viktigt och inte.
CNT. Vilka mål har du för Caudalie kosmetika på medellång och lång sikt?
MT Skapa effektiva produkter med Dr. Sinclair, från Harvard, som löser problem, med en formel som är så ren som möjligt och ekologisk, med raffinerade texturer och aromer. Och minska plast i förpackningar för att vara ännu mer respektfull för planeten.
Mathilde, hemma i Paris.
CNT. Vad har varit din största framgång inom skönhet de här åren? Och din största besvikelse?
MT Framgång: vårt senaste patent inlämnat tillsammans med Harvard University, som går utöver epigenetik och korrigerar åtta tecken på åldrande. Besvikelse: Jag letar fortfarande efter en forskare som kan hjälpa oss att skapa ett kosttillskott som har SPF 50!
CNT. Ett resmål i världen där du känner dig särskilt väl och gynnad...
MT Japan... Ett av mina favoritminnen är när jag var i en traditionell ryokan, sov på en tatami i vår yukata, besökte Kyoto med barnen under sakurasäsongen, äta riktig sushi och bada i onsen i bergen med mina tjejer och andra japanska damer. Även offpiståkning i franska alperna! Det är mitt andra favoritresmål.
Ett av rummen i Hiiragiya Ryokans gamla hus.
CNT. Vilka är dina fem favorithotell i världen?
MT Les Sources de Caudalie i Bordeaux, naturligtvis, min hemstad. Det är underbart att besöka Smith Haut Lafitte vingård och prova en Caudalie ansiktsbehandling på den första Vinoterapi av världen. Också Markis av Riscal, i Bilbao , med imponerande Gehry-arkitektur och otroligt vin och spa; bulgari milano, för dess skönhet och de material som används; De älskar Tokyo, som är otroligt vackert, och Les Sources de Cheverny, vårt systerhotell i loiredalen , dit jag flyr till på helgerna från Paris för att cykla genom slotten.
CNT. Vilka tre produkter har du alltid med dig i din resväska?
MT Beauty Elixir Jag har det alltid i min väska. Den sätter makeup och är den perfekta plockningen hela dagen! Sedan Premier Cru ansiktskräm, en allt-i-ett fuktkräm som innehåller alla tre patenterade ingredienserna (resveratrol från vinstammar, anti-rynk och uppstramande; druvkärnpolyfenol, antioxidant och anti-förorening, och viniferin från vinsaft, anti-fläckar). Den gör allt från att verka förebyggande och skydda huden mot fria radikaler till att lysa upp, stärka och förhindra åldrande. Jag är också ett fan av vårt Vinoperfect-serum, som är den mest sålda produkten på alla kontinenter i världen, tack vare dess omedelbara effekter på hudens ljusstyrka.