Fernweh eller lusten att resa
Fernweh översätts till tyska helt enkelt som "passion för att resa" men en del av en grymmare etymologi: sorgen över att vara hemma och lusten att resa långt, ju längre desto bättre.
Definiera det exakt Alexander von Humboldt (fadern till den universella moderna geografin och som etablerade det ursprungliga konceptet): han talar om att " centrifugal sjukdom ” för resor, av en oförklarlig attraktion till det okända , längtan efter avlägsna platser och även den melankoli för att stanna hemma.
I det okända finns rädsla... vilket är det som håller oss vid liv
Jag blev fängslad av budskapet så långt från hemlandet, hemlängtan och den mycket mjuka soffan på era gemensamma platser , kanske för att jag tänker lite som Unamuno: "Du reser inte för att söka din destination utan för att fly varifrån du börjar", och faktum är att resa är det enda sättet att upptäcka -det är inte lätt- att allt inte har varit sade, att det fortfarande finns öar att erövra
jara lopez , psykolog på ** Terapiwebben **, svarar på utmaningen. Finns det verkligen Fernweh ? Lider vi alla lite av det och vi vet det inte?
– Önskan att se världen och leva äventyr är mycket vanlig, särskilt i vissa delar av befolkningen som ungdomar. I dagens samhälle ges dessutom en mycket viktig plats åt att leva nya upplevelser vilket leder till att vi, varje gång ett större antal människor, överväger behovet av att besöka nya kulturer och leva allt intensivare upplevelser..."
"Men jag tror att det är en sak att känna för att göra det, att resa, att upptäcka och uppleva adrenalinet i det nya och en annan sak är känna nostalgisk över något som du inte har och som du inte känner till . Det verkar lämpligt här att kunna granska de känslor som ur min synvinkel har mer att göra med behöver fly . Vi behöver alla fly, vi har en frenetisk takt som är väldigt svår att upprätthålla, professionell, familj, känslomässiga utmaningar, etc."
"Det kanske vore intressant att tänka att när den där hemlängtan i omvänd ordning gör för mycket av en buckla, borde vi kunna granska vad som tynger oss mer i vår vardag för att vilja fly från det Vad är det som tynger oss så mycket att vi behöver en flykt? Kanske skulle vi på detta sätt kunna hitta mer realistiska sätt att fly, men lika praktiska för det som berör oss, som att göra en helgresa till en lugn och paradisisk plats istället för att ägna flera år åt att drömma om en resa genom Sydamerika som kan ta för lång tid att genomföra”.
Kanske allt du behöver är en tillflyktsort
Kanske är det sant. Kanske döljer denna lust att komma undan en ännu större konflikt: vill inte möta så många rörelser samlade under mattan hemma ; Det borde inte vara en slump att Airbnbs slogan är "vårt hus är ditt hus" (en lögn) eller Atrápalos "världen till hands".
Pratade med Curro Canete (journalist, certifierad professionell coach och författare till boken en ny lycka ) om denna begravda konflikt och de känslomässiga rötterna bakom Fernweh; han ser livets själ slå efter varje äventyr:
"Alla människor har den typen av känslor. Själen, hjärtat, det sanna jaget (alla kan behålla den term de gillar bäst, eller hitta på en annan) har behov som varmt rekommenderas tillfredsställa att leva fullt ut . Dessa intima önskningar ber oss att uppfyllas ibland nästan högt, men vi ser det som väldigt svårt. gör oss lata ".
Självkritik och mod: detta är vad Fernweh kräver
"Vi tror till exempel att det är omöjligt att bli kär vid 50, byta land vid 60 eller resa jorden runt med en ryggsäck. Så vi krossar dessa önskningar med en hammare och låtsas som att de inte existerar och vi föreslår titta åt andra hållet och fortsätta med våra liv . Och det är då vi känner en tomhet. Tomrummet är vår varelse som ber om en förändring, en ny resa, något som luktar äventyr . I det nya finns frihet och expansion, och i okända resor möter det okända, vilket ibland är skrämmande , men det är vad som håller oss vid liv . Den tomheten är nostalgin efter det nya som termen försöker förklara. Fernweh ".
"Som jag ser det, Det enda som borde skrämma oss är att låta timmarna och dagarna gå utan att leva det vi verkligen vill leva. . Det är nödvändigt att komma ur rutinen och skaka om oss själva, njuta av spelet och våga, för du får aldrig, aldrig beröva din egen själ vad den behöver”.
Jag har det klart. När du är osäker: resa.
Vid tveksamhet: RESA