Farväl floder, farväl fontäner... hejdå små bäckar!
Det sägs att det finns en galicisk på månen. Oavsett om det är sant eller inte, är sanningen att det finns galicier överallt: från Mexiko till Japan som passerar genom Sydafrika, sällsynt är landet utan dess galiciska samhälle, där det finns minst en bar som sjunger bläckfisken à feiras finesser där så fort du kommer in låter de dig veta "och du, vems är du?".
Det har vi galicier resenärers själ ibland av deras eget beslut, och andra drivna av den ekonomiska eller sociala situationen för tillfället.
Var i landet det vill säga, en gemensam känsla förenar oss: hemlängtan. Landets nostalgi är något så galiciskt som att lämna det, och hur mycket vi än försöker övervinnas det aldrig.
Om det verkligen finns en galicier på månen, Jag är säker på att du också saknar följande 16 saker (och möjligen fler) .
Välsignad bläckfisk à feira!
1. Dubbar till galiciska. Även om du tittar på TVG i snitt noll gånger i veckan hemma, kan du nu inte sluta prata om de galiciska versionerna av stora biosuccéer.
Se Terminator säga adjö med "A rañala, raparigo", Han Solo kallar Chewbacca "furabolos" eller höra Vincent Vega utbrista "Con, den här milkshaken suger!" De är upplevelser som inte glöms bort.
två. Intresse för ditt släktträd. den klassiska frågan "Och du, vems är det?" och backar är vanligt när man träffar någon för första gången (särskilt från tidigare generationer).
Därefter följer en fullfjädrad utredning av vem som ingår i din familj och vad din samtalspartner eller samtalspartner vet om dem.
3. Kaffelikören och pressrester efter att ha ätit (eller när som helst). Och den blandning, kombination av båda.
Och vems är du?
Fyra. Typerna av regn. Orballo, poalla, treboada, chuvisca, torba, barruzada... Ja, de hänvisar alla till regn, och nej, de betyder inte samma sak. Det där med att använda ett enda ord för att referera till vilken typ av vatten som helst som faller från himlen förstår vi inte riktigt.
5. Upp och ner optimism. "Det kommer att bli dåligt" från Zamora forward kan låta defaitistisk, men vi vet att det är tvärtom.
"Det kommer att bli dåligt" är faktiskt ett uttryck för hopp. Det vittnar om att vi är medvetna om det värsta som kan hända, men vi är övertygade om att det med största sannolikhet inte kommer att hända.
6. Var inte ful. Att vara rik
7. De där uttrycken så våra. "Vart ska du, vadå? Jag går, jag måste gå" de höjer på ögonbrynen på andra ställen, men vi vet att de definierar mycket specifika situationer, känslor och problem, Omöjligt att beskriva med andra ord.
"Det var ett tag sedan", "vad?" och "jag åker, det är sent", de är helt enkelt inte samma sak.
Villajuan de Arosa efter stormen
8. Att på måndagar finns det ingen fisk. Alla renrasiga galicier vet mer än nog att fisk (och andra havsprodukter) äts från och med tisdag.
På söndag går man inte ut och fiskar, så den fisk som var tillgänglig på måndagen kom upp ur havet senast på lördagen. Och det är inte fräscht även om de lägger is på det. Av någon anledning är detta inte allmän kultur.
9. Maximalt antal månader med R. Likaså finns det inget galiciskt barn som inte till nominellt värde vet det fisk och skaldjur äts från september till april: det vill säga de månader som har ett R i sitt namn.
På sommaren äts skaldjur bara av utlänningar, medan vi från landet nickar mitt emellan skratt och sorg.
10. Se rapantes i fiskhandlare. Är rapante en exklusiv produkt för Galicien? Och om inte, varför är det stylat så lite utomlands, inklusive andra regioner i Spanien?
På söndagar går man inte ut och fiskar, alltså, på måndag är det ingen färsk fisk
elva. Havet. Havet kan inte ses från alla punkter i Galicien (även i kuststäderna ses det inte från alla vinklar), men Atlantens närvaro är latent hela tiden.
Ögonblicket att köra genom träd och att någon gång skogen tar slut och havet ses, lyser, är mer än en bild: det är en tröstande känsla.
Aktuellt där det finns, vi galicier kommer aldrig att sluta längta efter att ha havet där, där man nästan kan röra det... även om vi inte kan se det.
12. "Superdos" eller två för en (beroende på vilken del av Galicien du kommer från). De ses allt mindre, men om du redan har nått trettioårsåldern kommer du ihåg de klassiska alkoholförpackningarna från den galiciska natten: två glas och en burk läsk att dela på (med dig själv eller en kollega). Priser från 5 euro (för allt).
13. Går ut med Rebequita på sommarnätterna. Även om solen går ner från juni till september (och nej, det regnar inte; även om det kan regna... galiciska klimatsaker), fortsätter det att svalna på natten. Att gå ut i korta ärmar efter att solen gått ner kommer vi aldrig att omfamna helt.
Cíes Islands: paradis
14. Solen går ner klockan 22 på sommaren. Dagarna kan vara räknade med tidsförändringsdebatten, men även om den tar slut kommer vi alltid att minnas de där middagarna i solen och solnedgångarna som nästan möter midnatt.
femton. Byn. Familjeursprung som den återvänder till på söndagar, helgdagar och helgdagar.
16. Att inte behöva förklara vad hemlängtan är. Att blanda ihop "hemlängtan" med "sömnighet", vanlig i andra regioner i Spanien, är tillräckligt för att få oss hemlängtan (den goda).
Natten faller på i Santiago