I den Piazza della Signoria ska försöka känna igen bilderna som han har sett i tidningar, på internet, i dokumentärer om Florens . Om du har lyckats få biljetter, kommer du att försöka identifiera de stora mästarnas verk i rummen på Uffizi-galleriet . Du kan bara stanna några sekunder innan Botticellis "The Birth of Venus" , sedan vägen kommer att märkas med kontaktledningar . När du lämnar du kommer att gå till Ponte Vecchio , och kanske minns du en scen från filmen Rum med utsikt bland souvenirstånden. Då kommer misstanken att uppstå att den 1800-talsstad där de två unga engelsmännen blev förälskade existerar inte längre.
Publiken har blivit allestädes närvarande . Men allt är inte förlorat. Vägen, som sagt evangeliet och Mario Colleoni i sin bok Mot Florens Gå genom den smala porten. Vi kan fortsätta resa som våra fäder gjorde och klaga på trångboddhet , eller konvertera till resande aktivism.
Den smala dörren kräver en ansträngning som, efter den digitala revolutionen, antog vi omfattas av onlineguider och appar . medvetenhet Det råkar veta vad Florens vi vill se . Det är inte svårt: du behöver bara leta efter det.
Piazza della Signoria
Mot Florens , publicerad av horisontlinjen , det fungerar som ett exempel att upptäcka hur information kan förändra vårt sätt att resa . nyckeln är i detalj . Det är det alltid. För att uppskatta det måste du sluta.
Låt oss ta Via Cavour , vilken del av Piazza del Duomo och slutar i san marco kloster . Vi kan gå igenom det som om vi skulle gå igenom det på skärmen med Google Street View. Men vi kanske kan ta reda på det, innan vi börjar dagen, vad som finns bakom deras fasader.
Colleoni berättar om Palazzo Martelli , där Leonardo stannade innan han reste till Florens 1508. Också från lugnet i Palazzo Medici-Ricardi , byggd av Cosimo , grundare och chef för den dynasti vars medlemmar representeras av Gozzoli i magernas kapell.
"Caffè Michelangiolo", Adriano Cecioni (1861)
Några meter bort ligger Michelangiolo kaffe , en liten plats som är lätt att passera. Var det konstnärernas mötesplats det, i den andra mitten av 1800-talet , grundade den italienska versionen av impressionismen. De kallades macchiaioli (de som fläckar), i en nedsättande ton, av sin samtid.
Strax bortom kaféet, en svärtad plakett på Palazzo Ginori-Conti tyder på att han bodde där Rossini , gillar operans författare "Barberaren i Sevilla" . Men allt är inte manifesterat i sikte. Rilke har redan sagt det Florens förstås inte som Venedig . Deras palats verkar ovilliga att avslöja sina hemligheter.
Detta är fallet med Marucellian bibliotek , Grundad av Francesco Marucello på 1700-talet . Denna florentinska adelsman samlade under hela sitt liv en stor samling av manuskript, inkunabel, tryck, teckningar av stora mästare och musiklibretton . Kanske närhet till Michelangiolo café han lät arkivet av macchiaioli gå till biblioteket, som lades till Marucellos arv.
Ponte Vecchio i Florens
när vi når San Marco vi kom fram till renässans stadsgräns . Bortom sträckte de sig fruktfält och rustika villor . Dominikanerklostret var ur liv och rörelse. Fra Angelico dekorerade sina celler med scener ur evangeliet . Han bodde i en av dem Savonarola , som var Lorenzo den storartades biktfader och som efter hans död förlängde en feber av puritanism . Hans upphöjelse, så tvärtemot den florentinska anden, fick honom att bränna på den bål som han hade kastat Boccaccios texter.
I den Markusplatsen stiger Palazzina della Livia , i dag Geografiskt militärinstitut . Herrgården har sitt namn att tacka dansaren Livia Malfatti , älskare av storhertig Pietro Leopold av Lorraine, som byggde den åt henne i århundradet XVIII.
Colleoni märker att en annan romans existerar på torget, osynlig för den oinvigde. Vid nummer 11 var mötet mellan en annan storhertig: Francesco och Bianca Cappello , som hade flytt vid femton års ålder från Venedig med sin älskare. Älskaren dog, och kärleken blomstrade mellan Bianca och storhertigen . Han byggde ett palats för henne nära Palazzo Pitti , där han bodde. När storhertiginnan dog gifte de sig i hemlighet och förblev tillsammans tills en plötslig feber gjorde slut på deras liv åtta år senare.
Palazzina della Livia
Efter denna rundtur i Via Cavour , har resenärens blick förvandlats. Det är bara en gata. Skulle kunna Följ Donatellos eller Brunelleschis spår , eller leta efter de utlänningar från norr som bosatte sig, under 1800-talet, i städerna som omger staden, som t.ex. författaren Vernon Lee.
Colleoni räddar Papini , den intellektuella vars stöd för avantgardet förstörde hans tvetydighet inför Mussolini. Öst antiturismens profet anklagade staden för att passivt begrunda invasionen, att leva på utlänningars nyfikenhet . "Vill du vara parasiter på dina förfäder och samlare av dina fiender för alltid?" varnade han florentinerna i sitt tal mot Florens.
För dem som reser, kampen mot ondskan av massturism del av en reflektion som leder till ett annat sätt att resa: sakta ner, justera blicken, stanna upp och se . resande aktivism kräver medlemskap.