Novitiate Street är inte vacker; är mycket mer
Låt oss vara ärliga: att säga att Novitiate Street är vacker skulle vara att ljuga. Men det är en av de få privilegierade som hänvisar oss till någon förlorad vers av en sång av en singer-songwriter. Det är konstigt, svårt, nästan omöjligt, att inte nynna på att 'Igår såg jag dig på Novitiate-tunnelbanan, jag kände igen dig trots hur mycket du har förändrats...' att Nacho Vegas och Christina Rosenvinge dansade som duo. Och varför Novitiate? Vad är det som är så otäckt, nästan tecknat med stadens gränd? Allt.
När vi säger allt vi menar upp till inkunabel . Vi träffas i nummer 3 , i **Marqués de Valdecilla Historical Library vid Complutense University of Madrid**, den näst största volymen av böcker före 1800-talet i gemenskapen. Mellan låga byggnader, författargraffiti, nya barer och traditionella matvaror passerar den enda byggnaden med orörda väggar och glasmålningar nästan omärkligt; väggar som skyddar mer än 6 000 manuskript och mer än 700 inkunabler , levande historia om rollen som Aurora Díez Baños regisserar oss för.
Digitaliseringen har fått ge vika för andra arkivsystem... Men det här tappar inte sin charm
Biblioteket är en plats för forskning och framför allt konservering. Arbetet som utförs mellan kallljusskannrar för digitalisering och restaurering av alla typer av böcker, unika kopior och manuskript, är väsentligt för att förlänga livslängden på varje sida. Och från varje resa: bibliotekets samling av reseböcker består av mer än 2 300 verk som reser mellan Japan, Paraguay, Ryssland, Tibet... Verk som en gång fungerade som bröstvärn på universitetets fönster under inbördeskriget drabbades av farsoter, bränder, fukt... Och idag överlever de tack vare konservatorernas omvårdnad. Innan avresan bjuder regissören, Marta Torres, in mig att observera novisiatets inälvor, uteplatserna, gatans okända ansikte.
Återuppliva löv i Novitiate
GÖR DIG Kontrasten är väldigt nära, på nummer 7 . Han öppnar dörrarna till sin butik för oss Rose av Madrid det överväldigande Maria José Gonzalez , erkände kär i staden och dess historia. Det är inte för mindre. María José upplevde explosionen av ett Spanien som precis börjat demokrati och frihet, av ett nytt land där hon fördjupade sig genom film och filmer som t.ex. 'Kyla' , där kropparna blev nakna efter så många år tilltäckta. Nu såg du dem, lyssnade på dem, skämde bort dem : ”Att klä mig är en terapi och jag försöker vara en promotor. Jag vill att folk ska gå härifrån nöjda och glada."
Rosa de Madrid är verkligen Novitiatens blomma: färgstark, varm, välkomnande, full av detaljer till bredden... Och med ett omklädningsrum värdigt en stjärna: bättre än hemma. Paljetter, djurtryck, skira tyger, nitar, tyll... Ja, allt vi kan förvänta oss av en butik. Men låt oss lägga till hans lampa som ett omklädningsrum för teatern, boken "Sinfonía del alma" som presiderar över scenen i butiken, den lilla uteplatsen som har utsikt över den okända novitiaten (och i vilken en grannes påfågel brukade smyga sig in) ... Och berättelserna om María José i Madrid i La Movida och på den här gatan där han har varit i 22 år : ”Novitiate brukade vara en gammal gatumarknad; folk kom hit för att köpa allt... Och jag har alltid trott att det kommer att bli så här igen”.
María José González: terapeut inom mode och Madrids historia
Vi vet inte om det är "så här", men på Novitiate Street finns det plats för den mest primitiva formen av ekonomi: byteshandel i Open Sesame! Och vi öppnar dörren till nummer 9. Det vi hittar är berg av kläder så långt ögat kan se, brädspel, böcker, accessoarer... Den här täta men prydliga hodgepodgen är inte till salu: är utbytt. Jose och Emanuela De öppnade butiken för två år sedan med en enkel operation: beroende på vilka kläder du sätter in betalar du ett tillägg i utbyte mot ett poängkort att spendera i butiken.
Mellan porslins kattungar och böcker av alla slag kan du hitta vad man skulle hitta efter att ha uttalat orden "Open Sesame": skatter från nästan vilken tid som helst . Även vintagekläder och överskottskollektioner att ta med hem till ett löjligt pris. Men det räcker inte: kulturella barriärer de fortsätter att vara ett hinder för en form av ansvarsfull konsumtion som tas för given i länder som Nederländerna”, säger Jose till mig efter att ha packat en grå tweedklänning till Rita, en portugisisk stamgäst på Open Sesame som kommer att återvända, säkert, tills poängen är slut på ditt kort.
Från ansvarsfull konsumtion till hållbara transporter. Novitieringscykler Det är nästa stopp, det obligatoriska stoppet för alla "cyklister" med respekt för sig själv. Här parkerade Eduardo, Larry och Andrés de två hjulen. "Allt började i en verkstad som vi hade på övervåningen och för två år sedan bestämde vi oss för att öppna butiken där vi reparerar och där vi tillverkar och säljer våra egna ramar", säger Larry och pekar på en helt ny röd cykel med texten 'Ciclos Noviciado' i din låda.
Utan tvekan har vintagefebern för restaurering av gamla cyklar hjälpt hobbyn för dessa tre partners som dessutom, de har ett resande förbi (London, Sverige, USA...) där de återupptäckte cykelkulturen som de nu ser florera lite i taget i huvudstaden. Expertens råd? "Det viktigaste när du köper en cykel är att den är lätt att underhålla, för att undvika ständiga obalanser, men ändå är det viktigt att känna till ett par begrepp och göra en installation" (en uppgift som Ciclos Noviciado erbjuder kurser från grundnivå till avancerad mekaniker).
Eduardo mellan touring och landsvägscyklar
ÅTERSTÅENDE MADRID GAMMAL Med cykeln redo går vi till det mest slående skyltfönstret på vår gata: **fiskaffären Gonzalo González**, som också delar nummer 9. Den har planterats här sedan 1927 och den som besöker oss på andra sidan disken är Gonzalo själv, som för 85 år sedan hans farbror skulle göra : "Arbetsdagen på fiskmarknaden börjar med en bra prutning kl 04:30 i Mercamadrid." Och därifrån till disken med dagens bitar, som serverar kvarteret Conde Duque och till dem som följer krabbornas väg (för några månader sedan målades de på golvet på denna Novitiate trottoar) till Gonzalo González dörrar: "Vi har också hemleverans: vi når en sådan nivå av förtroende att vi har fall av livslånga kunder som inte känner fiskhandlaren ". Några tips inför denna jul? "Du får inte missa havsbraxen, den här säsongens stjärnfisk, tuppen och, naturligtvis, skaldjuren". Och vilken skaldjur. Go bovagantes hälsning från fisktankarna i montrarna...
Gonzalo González: 85 år som tjänat det bästa av havet i Madrid
KONST & HANTVERK ÄLSKAR Det finns de som bekämpar stress med en bra trampning, med lite shopping eller med sömnad, virkning, stickning, amigurumi-kurser... De Konst och hantverk som skriker DIY! Och för det finns också en novisiat. **Det finns också PeSeta **. Med ett igenkännbart eget varumärke har dess produkter beställts från Florida: "stjärnprodukten är utan tvekan väska ” Jaime berättar, ”även om du också kan hitta Primavera ljudpaket och digitala miniatyrkameror Harinezumi ”. En hel uppsättning olika "cucador" som har originalitet som sin flagga.
Varför Novitiate? Laura, som bodde på Noviciado Street nummer 10 (tillsammans med sin pojkvän Andrés, grundare av Ciclos Noviciado... Allt stannar hemma), startade detta projekt 2006 som nu designar de officiella väskorna för Primavera Sound Festival eller kepsar för cyklister för New Museum i New York... samma sak som samarbetar med Marc Jacobs. PeSeta slutar inte. Men de som gör det för butiken är försäkrade om ett varmt och färgglatt välkomnande. bland världens tyger , mönstrade flugor och alla sorters instrument för att släppa lös fantasin med nål och tråd.
PeSeta: gör det själv
ATT BRÖD, BRÖD OCH TILL VIN, VIN Och för att avsluta dagen i Novitiate välkomnar vi en nyöppnad plats i grannskapet: Bröd och vin. Det som lockar uppmärksamhet när man går över dörren till den gamla baren El Castillo, är en stor vagn på vilken några mer än aptitretande produkter ligger: skinkor, empanadas, likörer, oljor, hantverkschoklad och som, mycket bröd och mycket vin. Jesus Alvare z har precis öppnat stället, de har varit nya i kvarteret i bara tre veckor, men vid den här tiden på dygnet är det bara sex bröd kvar: ”Jag gillar kvarteret, det har mycket liv och grannarna är gradvis in, särskilt för honom Cea bröd ”. Från Cea? En snabb titt och vi inser att det finns något misstänkt här: kaffesprit, orujokräm, Cea-bröd, empanada... Galicien är i luften. Och det är att Jesu hustru är galicisk (Lucense) och det visar att Terras Gauda och Rosal-vinerna rinner genom ådrorna i detta kokettiga hörn.
Bröd och vin: lite mer att lägga till
Men slutet på dagen är nära. Och pricken över i:et ska alltid läggas på La Gustava. Eftersom Gustavo och Olga de öppnar dörrarna till denna bar på nummer 2, de lämnar automatiskt dörrarna till sitt hus öppna och de får dig att känna dig som en. Käpp däremellan berättar Gustavo hur det tar ett år och tre månader "De goda vibbarna andas bland 'pesetas', 'bivoladorerna'... alla" . För en vecka sedan firade de festen 'Operación Departures' och nu försöker de komma på en läcker och billig meny för att fira in det nya året på La Gustava.
Och vad finns det att fråga La Gustava? Olga svarar ”babybläckfiskkroketterna, tonfiskfilésalladen och tomatsylten och minihamburgarna är en hit... ingenting alls!”. Och käppen i tjänst förstås. Speciellt om det blir mörkt och från Las Gustavas hus och det stora huset som är novitiatet måste man gå. Tills nästa dag.
*** Du kanske också är intresserad av...**
- Madrid med förstoringsglas: Gabriel Lobo street
- Alla María F. Carballos artiklar
Pricken över i: La Gustava