Från technotempel till galleri: konsten slår sig ner på Berghains dansgolv

Anonim

Tamtam ljudinstallation i Berghain

Tamtam ljudinstallation i Berghain

För en gångs skull är alla de som väntar vid portarna till den mest oframkomliga fästningen i Berlin säkra på att de kommer att kunna ta sig över tröskeln. på din handled, ett personligt pappersarmband med ditt namn tryckt på garanterar dem tillgång till technotemplet tidigare mötesbegäran och inträdesbetalning via internet . För säkerhets skull bär de flesta svart som alla inträdesmanualer anger. Men det kan förstås mycket väl vara en slump, för det här är Berlin och mer specifikt, Berghain.

Klubben var bland de första att stänga sina dörrar i mitten av mars, medveten om sin föredömliga roll , när det fortfarande inte fanns något officiellt krav, instängningen svävade bara över staden och tystnaden började precis bilda en hot mot nattlivet som gjorde det världsberömt.

Claire Danes berättade i en intervju att hon också stod inför den granskande inspektionen av den imponerande Sven Marquardt vid dörrarna till diskot. De här månaderna kommer besökarna däremot att finna blicken inuti. Eftersom Berlinnattens legendariska målvakt ställer ut sina fotografiska verk tillsammans med de 116 återstående konstnärerna som utgör utställningen StudioBerlin med vilket, sex månader efter den provisoriska stängningen, den 9 september slog Berghain upp dörrarna igen.

Som en kuriosa hade Homeland-skådespelerskan mer tur än Conan O'Brien eller Felix da Housecat som inte klarade målvaktens fina såll som, säger han, stöder inte överlägsenhet . Ännu mer anekdotiskt – och kommenterat – har besöket av Keanu Reeves det, under en paus från inspelningen Matris 4 , deltog i vernissagen av utställningen med sin fru. Vem skulle vilja missa det?

A Norbert Thormann, ägare till Berghain , det räckte för honom att lyfta luren för att tillsammans med sin gode vän hitta samlaren Christian Boros , ett alternativ som något kompenserade för de ekonomiska förluster som redan under våren kunde ses i tjockleken av den pandemihorisont. att samtidigt håll aktiv fyren som lyser upp nätterna i stadsdelen Friedrichshain i 16 år och som dessutom hävdade att Klubkultur som det talas så mycket om i de tyska demonstrationerna.

Juliet Kothe Karen Boros och Christian Boros

Juliet Kothe, Karen Boros och Christian Boros

Det kommer att finnas de som anser att det är oseriöst, men Unamuno har redan sagt det: Kultur är inte detsamma som Kulture . Och det är att försvaret av detta koncept var ryggraden i den bästa tyska filosofin ( Simmel, Weber, Kant, Nietzsche ) fungerade också som en felaktig motivering för de största historiska grymheterna. I slutändan, att kultur i alla dess former – oavsett om det är klubbkultur ( klubbkultur ) eller den fria kroppens nudistkultur ( Freikörperkultur antingen FKK ) – och i alla dess tolkningar utgör den en väsentlig del av den tyska egenheten.

Efter det samtalet lanserade den berömda samlaren projektet tillsammans med sina partners i Boros Foundation , hans fru Karen Boros och Juliet Kothe, under två enda lokaler. Den första är att samla det arbete som utförts under de senaste månaderna av konstnärer bosatta i Berlin . Och den andra, att provet inte reduceras till en handfull "heta vita män", på uttrycklig begäran av Thormann . På detta sätt mångfald utgör en av få röda trådar som förmedlar utställningen delvis finansierad av senaten. Och tillsammans med pluraliteten, den solidaritet som utgår från den. Som invandrarsamfundet eller konstnärsgillet ständigt demonstrerar i Berlin.

Från ett tempel av techno till ett galleri, konst installeras på Berghains dansgolv

Från technotempel till galleri: konsten slår sig ner på Berghains dansgolv

Mitt i en komplicerad situation där världen tycks vara delad mellan de som försvarar masken och de som misstänker en internationell konspiration, Berghain tar förnuftigt avstånd från kontroverser , vädjar till känslan av förening och till rötterna av den berlinska klubbscenen som växte fram i dessa privata innergårdar och övergivna byggnader där det var vanligt att se utställda verk av olika konstnärer som samarbetade och till och med skötte samtalen.

Den officiella beskrivningen definierar temat för utställningen kring de utrymmen som är dedikerade till konstnärlig produktion. Istället har verkligheten hamnat påtvingat sig själv och lutat åt samma håll som den internationella mediaagendan. Kritiker varnar redan: det är så värdelöst, utmattande och frustrerande att försöka hitta ett förenande budskap som omfattar och överskrider uppsättningen av verk , hur man kan övervinna den galvaniserande effekt som det gamla östtyska kraftverket har på vissa delar, dömd till mörkret i ouppnåeliga hörn.

På fasaden, fanan av Rikrit Tiravanija välkomnar besökare, lokalbefolkning och nyfikna med en inskription som lyder " imorgon är frågan ". I avsaknad av en bild som utgör gåtan för oss, bredvid ingången, finns den monumentala skulpturen "LOVE" av Dirk Bell . Innan vi dyker ner i djupet av techno katedral , det är fortfarande dags att genomgå den traditionella övergångsritualen som, trots omständigheterna, förblir oskadd: vänta i kö, möta dörrvakten – inte utan rädsla – och försegla telefonens kamera med ett klister . Foton var inte tillåtna innan för att skydda disinhibition och de är inte nu att även om vi sannolikt inte kommer att bevittna ett sexuellt möte av något slag, Berghain hyser en annan typ av konceptuell konst.

Väl inne möts vi av målarens målningar Norbert Bisky permanent installerad i garderoben. I nästa rum, den enorma skulpturen av Julian Göthe påminner om en förstärkare. I hallen, innan du går upp till Panorama Bar, häng installation Julius von Bismarck : en boj som är kopplad till en motsvarighet belägen i Atlanten och rör sig samtidigt med den riktiga biten i havet.

Berghains nya verklighet

Berghains nya verklighet

på dansgolvet , kanske det utrymme där tomheten gör mest ont, artisterna Petrit Halilaj och Álvaro Urbano De har lämnat, flytande över platsen där de träffades och kysstes för första gången, en av de där stål- och canvasblommorna som just nu visas på Palacio de Cristal i El Retiro i Madrid.

På marken, den bultande bastoner som brukade vägleda döva artisten Christine Sun Kims danssteg , ordinarie församlingsbo. I det vida utrymmet där det på sin tid dånade elektronisk musik , nu resonerar inspelningarna som den nigerianska artisten Emeka Ogboh gjorda i Lagos gator under förlossningen. Högt ovanför tickar en klocka bakåt . För tiden är relativ och mer där inne. Fråga dem som brukade gå in i Berghain en fredagskväll och gå ut på en måndagsmorgon som om världen hade stannat för dem.

Olafur Eliasson presenterar tre ovala speglar som multiplicerar det avgrundsdjupa mörkret i industriutrymmet. peter welz dela meddelandet "Fy fan din ensamhet" av en berlinsk graffiti. Ketuta Alexi-Meskhishvili Han ger oss blommorna han fotograferade, en för varje dag av hans förlossning. Y Tekopp Dean vykorten han skickade till sina vänner runt om i världen. Synd att vissa rubriker bara lyfter fram uppblåsbar penis bidragit av Rosemarie Trocke vågor skulpturer som speglar Simon Fujiwaras oro för syfilis , en sjukdom som andra artister gillar Lautrec, Van Gogh och kanske Gauguin.

Praktiskt taget inget av verken kommer att stanna permanent i Berghain förutom kanske gravyren som Cyprien Gaillard har gjort på metallväggarna i badrummet . Så hårt var det rostfria stålet att han var tvungen att ta till en expert med specialverktyg för att kunna spela in sin hyllning till arbetet med Pieter Brueghel den äldre betitlad "The Land of Cockaigne" (på spanska, "Landet Jauja" skämt är förlorat) och anledningen till att köerna för att gå till toaletten brukade vara nästan lika långa som den vid ingången.

Från tisdag till fredag, guidade turer av Boros Foundation-teamet och Berghain-anställda är schemalagda från 12.00 till 19.45 var 15:e minut i grupper om 16 personer . Helger Schemat hålls fram till 20.15. , fastän besöket är gratis . Inträdeskostnader 18 euro (utan turné) och 20 euro (med turné) , som en natt på klubben och vinsten går till deras underhåll. Trots det såldes reservationer slut under de första veckorna, så arrangörerna beslutade att förlänga utställningen till december.

Du kommer att lämna Berghain med ett huvud fullt av minnen och idéer, inte med en samling bilder som pryder dina sociala nätverk ”, lovar Boros Foundation.

Studio Berlin utställning i Berghain

"Du kommer att lämna Berghain med ett huvud fullt av minnen och idéer, inte med en samling bilder som pryder dina sociala nätverk"

Läs mer