Viggo Mortensen och Mahersala Ali, på den mest känslomässiga roadtripen.
”Den dag kommer, inom en snar framtid, då denna guide inte längre kommer att publiceras. Det kommer att vara när vi som ras har lika möjligheter och privilegier i Amerika. Det kommer att bli en bra dag för oss att avbryta denna publicering för då kan vi gå vart vi vill, utan att skämmas. Men Fram till dess kommer vi att fortsätta att publicera denna information för din bekvämlighet varje år."
Victor Hugo Green (fint namn) skrev detta i Green Book från 1949. Han hade gett ut den i 13 år. Och de fortsatte att publicera den i 17 år till, två år efter antagandet av Civil Rights Act. som slutade mer än ett halvt sekel av skamliga lagar som tillät segregering av den svarta befolkningen på offentliga platser och innebar i praktiken ett förbud mot tillträde till många platser.
Obligatoriska stopp i söder: stekt kyckling och läsk.
En brevbärare till yrket (en av få svarta brevbärare på den tiden) började Green med ett litet häfte på 15 sidor, en lista över ställen i New Yorks storstadsområde där svarta människor var välkomna: barer, restauranger, hotell, nöjesställen.
Med tanke på det goda mottagandet av idén började han utöka handlingsområdet till hela landet. Först lade jag till platser med hjälp av andra svarta postkompisar, sedan med hjälp av resenärerna själva eller ägarna till de platserna som ville "annonsera" i **The Negro Motorist Green Book.** 1949, när han skrev de hoppfulla orden, guiden nådde redan 80 sidor och räkning.
Green började redigera den "med tanken att ge den svarta resenären information som kommer att undvika problem, pinsamma stunder och göra deras resor roligare." I filmen som lånar namnet från manuset, Green Book, Viggo Mortensen får en av dessa guider.
Det är 1962, Mortensen spelar Frank Anthony Vallelonga, eller Tony Lip (för allt han kunde tala), en italiensk-amerikan från Bronx, Copacabana dörrvakt, som erbjuds ett jobb som chaufför för en berömd svart pianist, Dr Shirley (porträtterad av Mahersala Ali).
Den gröna boken för negerbilister. Original omslag.
Men Tony måste köra genom den djupaste amerikanska södern, när KKK fortfarande var på fri fot kunde den svarta befolkningen inte komma in där de ville, för att inte tala om att köra på natten (de hade utegångsförbud): Gröna boken var hans räddning. En guide till **främst sekundära vägar, eftersom motellen och väghusen** som ägs av svarta alltid låg i utkanten av stadskärnor eller långt från huvudvägarna.
GRÖN BOK IDAG
Journalisten Lawrence Ross började för två år sedan en roadtrip genom USA efter en Green Book från 1957. Han upptäckte att många av platserna som listades som "logi" faktiskt var hem eller butiker för afroamerikaner i medelklassen som hyrde ut sina rum till resenärer. Därför fanns många inte längre. Och han insåg också att de flesta av dem var i svarta stadsdelar som fortfarande finns i dag, även om segregationslagarna upphörde för mer än 50 år sedan.
Cadillac Sedan DeVille, från 1962, den tredje huvudpersonen.
I Green Book (premiär 1 februari), Viggo Mortensen och Mahersala Ali (båda Oscarsnominerade), steg på en snygg Cadillac DeVille, börja resan på Manhattan, i Carnegie Hall, och fortsätt genom **Pittsburgh, Ohio, Hanover, Indiana, Kentucky, Raleigh, North Carolina, Georgia, Memphis, Little Rock, Arkansas, Baton Rouge, Louisiana, Tupelo (där Elvis föddes), Jackson, Mississippi ** och slutar i Birmingham, Alabama.
Just i denna stad, idag en skugga av sitt forna jag, hittade Ross fortfarande en plats i den gröna boken, Green Acres Cafe, Ägs av samma familj i 60 år, ledare för medborgerliga rättigheter i deras samhälle "och kända för sina stekta kycklingvingar, fläsksmörgåsar och stekta gröna tomater."
Vägkanter eller vägkrogar, bättre friterad kyckling, bättre musik.
TVÅ PÅ VÄGEN
Även om namnet på guiden fungerar som en ursäkt för filmen, och i verkligheten spelade de bara in i delstaten Louisiana (de hade till och med tur och det snöade), berättelsen om dessa två reskamrater är verklig.
Tony var en man full av rasfördomar som han undvek för att tjäna pengar till sin familj och på resan glömdes han bort för alltid. Som Dr Shirley behöll sin.
Från den resan föddes en vänskap som varade hela deras liv, men att Shirley inte lät det berättas förrän efter hennes död. De två vännerna dog inom några månader efter varandra 2013. Vallelongas son skrev senare manuset. Utan att vilja ge sig in i politiken, bara leta efter den mänskliga sidan, vänskap. En historia som hände för nästan 50 år sedan och som fortfarande har ett sorgligt relevant budskap i Amerika idag.
Roadtripen som markerar ett liv.