Det är så drogturismen hamnar i ett hörn tills den kastas ut från Colombias gator
Som kommer som turist till staden Medellin och betala 25 USD, eller 75 tusen colombianska pesos , har du tillgång till en **kontroversiell turné som följer i Pablo Escobars fotspår**.
"Vårt uppdrag är att ta turister genom deras liv, deras inverkan på vår historia, hans inflytande på tidens ungdom , men samtidigt visa staden som uppstår efter hans försvinnande och vår outtröttliga kamp för att förbättra varje dag”, säger de dess arrangörer . "Förvandlingen av Medellin , är vad vi verkligen vill lyfta fram och lära av tidigare misstag för att bygga ett nytt samhälle”, säger de.
Sökandet efter Pablo Escobar
Något som kan tyckas motsägelsefullt om vi tar hänsyn till att till ett blygsamt pris, erbjuda en extra tjänst . "Känna till någon som var mycket nära och mycket lojal mot kartellens högsta chefer ”. Att någon väldigt nära är varken mer och inget mindre än en avgörande medlem av Pablo Escobars kriminella struktur. Någon som tryckte på avtryckaren.
Frågan är oundviklig: kan vi lära av det förflutnas misstag och bygga ett nytt samhälle genom att ostraffat offentliggöra narkotikahandel, ge röst åt en före detta hit man ?
Svaret är ett rungande nej för de anhöriga 46 612 våldsamma dödsfall orsakade av narkotikahandlare , som bor med en obeskrivlig smärta det enkla faktum att denna typ av sightseeing vara laglig.
Å andra sidan är svaret för många ett stolt ja bland dem som Bär fräckt en t-shirt med ansiktet på Pablo Escobar i bröstet och för alla de oinformerade naiva kapabla att tro att knarkkungen som rita Narcos-karaktären på Netflix eller i Ondskans beskyddare på colombiansk tv var det inte så illa i verkligheten.
Det är inget nytt. Över åren, maktens erotik kunna fokusera all sin uppmärksamhet på nya generationer den där han har inte hört några skott på gatan inte heller har de sett en droppe blod utgjutits av det vita pulvret.
När hotet upphör att vara något påtagligt i varje hörn och turistanropseffekt utan historiskt minne blir en farlig möjlighet, det blir väldigt brådskande att leta efter några kulturell motattack inifrån.
Detta försvaras starkt av Medellin Chair omfamnar sin historia , som har framträtt som en talare av den minst hörda synvinkeln av hela denna tragiska historia med flera anonyma röster fulla av innesluten ilska.
“ Vi vill rädda för minnet av vår stad , landet och världen fakta som pressen inte detaljerade , de som väldigt få känner till, men som satt djupa spår på dem som levde dem. Detta är möjligheten att göra dem till en Erkännande av offren för drogterrorism och deras familjer , sympatisera med deras smärta och ge dem en plats i allas minne.
Det är det enda sättet det din röst når nationella och internationella turister , som än idag, De föredrar att hyra drogturnén innan Memory and Transformation-turnén , en rutt som korsar Buenos Aires stadsdel , går förbi Ayacucho njut av dess graffiti och lokala företag, besök Minneshusets museum för att förstå stadens historia och dess sociala omvandling, och slutar vid Mercado del Tranvía.
Det är ingen slump att huvudproblemet som förvaltningen har kämpat under flera år mer har varit ett långlopp än av konkreta åtgärder . Och det är det innan man övertygar besökaren om det drogturism är en förolämpning mot offren , var och en av de skeptiska colombianer.
Det bästa sättet att utrota det förflutnas spöken är sluta förklara historien från Pablo Emilio Escobar Gavirias perspektiv som den största, som den orörliga, som en inspiration och i slutändan, som en chef trots att han är död och begraven, att börja berätta historien uteslutande från offrens synvinkel . Det vill säga, det är omöjligt att ändra mentaliteten hos utlänningar om det tidigare inte finns någon kollektiv övertygelse bland samhället som levde det (och led)
Och det är det i en stad med 2,4 miljoner invånare Alla har en vän, bekant eller vän som inte känner sig som ett offer för narkotikahandel. Just ordet "offer" är ett av de mest upprepade i dokumentären Skriv om Medellin , av produktionsbolag 36 grader för Telemedellín.
till rytmen av elektronisk cumbia Den är avsedd att avslöja förankrad narkotikahandel i ett samhälle som är trött på klichéer genom tre olika verkligheter: några spanska youtubers, lärarna på en musikskola och journaliststudenter.
"Berättelsen måste berättas på ett annat sätt" säger en av de första ungdomarna som intervjuades. Och just rivningen av Monacobyggnaden är utgångspunkten som valts för all symbolik som det innebär. Nedräkningen för att vrida på symbol för Pablo Escobars narkotikaterrorism i spillror är det närmast att spränga "mer än en fysisk infrastruktur, en mental struktur" i tusen bitar, eftersom det finns många unga människor som de pratar bara om Pablo Escobar på grund av den förvrängda bilden av tv-fiktion.
På så sätt skakade fiktion och verklighet hand för alltid. 22 februari 2019 , med de nationella tv-apparaterna live med det brus som hördes i varje hörn av Medellín.
Det är tydligt att ta bort en byggnad från kartan det får inte Pablo Escobars historia att försvinna, men för många colombianer är det en liten seger.
Om tidigare de nyfikna och turisterna kom och letade efter fotot av Pablo Escobars högkvarter, nu lämnar de med minnet av den Inflection Memorial Park , "en symbol som representerar rösten för dem som hade ordet , sanning, anständighet som argument och inte vapen och olaglighet som maktinstrument”, som framhållits av Medellín-stolen, omfattar dess historia.
En kollektiv seger för folket i Medellín vilket läggs till ett annat mer personligt initiativ av en danslärare att han en dag vaknade och tänkte att "kvarteret värmdes upp igen" med gatubilder, när det som verkligen hände var att de var det mitt under inspelningen av en annan film om narkotikahandel.
Det var där han sa att nog är nog och hade en vision. "Om dessa gör konst ... kommer vi att montera den andra sidan av konsten." Något som är verklighet idag tack vare gruppen Latinska unionen med första sightseeingturen För att visa det dans förändrar livet i de mest ödmjuka kvarteren i norra Medellín.
Kort sagt, de smartaste lösningarna som föreslagits sedan dess olika kulturkärnor i Medellin de går förbi r hörn drogturism med intelligens och inte med våld . Att lämna honom utan röst eller mästare tills han kastas av gatan. Så att minnet av Pablo Escobar är en långsam matsmältning lika smärtsam som den är verklig. Och för vad i parkerna hedras offren och inte bödlarna.
Så att i parkerna hedras offren och inte bödlarna...