Tips för viktorianska resenärer
Om vi vore en engelsk kvinna från slutet av 1800-talet, Tips till Lady Tavellers kunde inte missa i vårt bagage. Skriven av Lillias Campbell Davidson 1889 , var det första resehandboken riktad specifikt till kvinnor , med praktiska råd för att uppmuntra dem att ge sig ut på turism.
För att fram till dess hade det varit en resa i världen manligt förtroende , och en dams rykte vågade sig inte långt utanför inhemska gränser.
Riktlinjer och varningar som dessa vägledde stegen för de mest oförskämda viktorianerna.
1. RESA LÄTT BAGAGE
Att resa skulle vara den största lyckan om det inte vore för vikten av b aúles-resväska ; Speciellt när du inte har hembiträden som bär lasten åt dig. För att lätta rekommenderas det att inte ta mer än en åkpåse eller en trendig portfölj med grunderna.
gör inte som Gertrud Bell , den där Jag skulle lägga linnedukarna, silverbesticken och porslinsservisen i bagageutrymmet, att äta som en dam medan man vistas på Eufrats strand i ett tält.
Gertrude Bell: hon reste "bara" med sina bestick och linnedukar
Om du måste tillbringa natten på järnvägen eller på fartyget, glöm inte bort flanellrock , för att sova med dagens kläder är mest obehagligt och din kostym blir skrynklig. Det finns de som klär av sig och täcker sig direkt med tågfiltar, en helt olämplig handling. ohygienisk och hänsynslös.
ta en stor sjal att täcka dig, a Fjädrar kudde för fötterna och en ull- eller sidenhatt , så du kan ta av dig hatten, för det är omöjligt att sova lugnt med hatten på. åh och den elfenbensläste för vantar, som du inte kommer att glömma!
Det är lämpligt att ta en bärbart badkar . Även om många orter redan har dem mot en extra kostnad, kommer du att ha svårt att hitta dem när du väl har hamnat utanför allfartsvägarna. På Highland och walesiska värdshus, till exempel, finns det inget sätt att få tag på en.
Det är de också kärl av de mest lämpade för att transportera dina tillhörigheter , eftersom de har mycket utrymme och kommer med ett lock som knyts med remmar. Nu måste du se till att den är helt torr innan du lägger in dina kläder osv. åh och ta en uppsättning handdukar , eftersom de som tillhandahålls på hotell inte precis kännetecknas av sin mjukhet.
Lägg till en tvål och en svamp ; glycerin för att återfukta hud och händer , som spricker mycket när man reser, och surmjölk mot solbränna.
Res med en tvål och en svamp
två. NÖDSÄTTET
lämna aldrig hemmet utan en flaska konjak för förkylningar . Kom ihåg kamferpiller för att förhindra förkylningar, homeopatisk akonit, kamomillblommor, olivolja, ringblomsväv, arnica...
Och sist men inte minst, pepparmyntsgodis för åksjuka och aromatiska salter mot svimning.
3. KONTROLLERA DIETEN
Så länge omständigheterna tillåter, undvika alltför stora eller ohälsosamma måltider På väg. I enlighet med sunt förnuft och medicinsk auktoritet, buljonger är den bästa maten för resenären.
Skippa sconesen, håll dig till puddingar och döda insekten med kex och smörgåsar. De med sardiner, ansjovis, foie gras eller sylt är för svårsmälta, och de med skinka gör dig törstig; bättre de med tunga eller de med kyckling, lamm, hårdkokt ägg, lax, bytesdjur eller konserverad nötkött.
kontrollera kosten
Viktig: försumma inte öppnaren ; du kan hamna i allvarliga problem utan detta verktyg, vilket gör en omöjlig uppgift lätt.
Drick vin med måtta och sprit, prova inte ens dem. Ersätt kaffe, varm choklad, hemlagad lemonad eller te; även om inte missbruka infusioner heller: de är läckra och uppfriskande, men deras konsumtion bland brittiska kvinnor håller på att bli ett alarmerande ont, det finns de som dricker sex eller sju koppar om dagen!
Fyra. SKA JAG TA ASSISTENTEN?
Pigorna är i allmänhet värdelösa i sanningens ögonblick, och värre än värdelösa i nödsituationer. Så bry dig inte om att ta dem med dig på tåget. Om du insisterar på att de ska följa med dig, trotsar sociala konventioner och låter dem resa i samma förstaklassvagn , eftersom de kommer att vara ännu mer värdelösa för dig om de går i sin relevanta tredje passage.
5. KLÄDD MEN INFORMELLT
Galaklänningarna och platinaperuken som maj franska Sheldon tog på sin expedition till Kilimanjaro vore helt olämpligt. Inte heller de tågklänningar och päls som Gertrude Bell bar för att utforska Arabien verkar lämpliga...
Klä dig enkelt. Att kläderna är bekväma och korsetten minimalt bekväm. Blommor och smycken är i mycket dålig smak och utsätter dig för pinsamma missförstånd. Dra inte till sig uppmärksamhet med vulgariteter.
Lugn, syster, här är din packning
Nationens stolthet står på spel: Om engelska kvinnor är sämst klädda på planeten eller inte beror på dig, så var uppmärksam . En klänning utan pretentiösa dekorationer och ett seriöst beteende kommer att skydda din värdighet även om du reser ensam från Maine till Florida.
Självklart, byxorna är helt malplacerade . Det kommenteras att Mary Kingsley hon bar dem i Afrika, ett par som hennes bror hade lånat henne och som hon bar under kjolarna, för att skydda sig från iglar när hon korsade floder och träsk. Men hon förnekade det alltid och bevarade sin heder till varje pris: "Jag skulle ha föredragit att gå under på den offentliga galgen snarare än att ta på mig det du redan vet", förklarade han med hänvisning till detta djävulskt plagg I stället berömmer han dygderna hos hans plyschkjolar, som räddade hans liv i djungeln, genom att stoppa honom från att falla i en fälla full av förgiftade pålar.
Vita underkjolar är olämpliga för resor: de blir inte bara smutsiga snabbt, utan de förstör också illa, vilket tvingar dig att bära massor av reservdelar. Välj mörka färger.
På sommaren behöver du en overall i grått eller brunt siden , som når nedtill på klänningen och du kan fästa uppifrån och ned.
Innan död än enkelt
När det gäller skor, stövlar är mycket bättre än skor ; helst sådana som knyts med snören, då knapparna tenderar att falla av vid de mest oväntade ögonblicken.
6. AKTA DIG FÖR TJUVAR
Förvara en del av dina pengar i den hemliga fickan som du kommer att ha gjort i underklänningar för detta ändamål, reservera en liten summa för oväntade utgifter i fickan på klänningen. Ge resten av punden till din följeslagare och låt honom vara den som ansvarar för betalningarna.
7. MÅSTE JAG LÄMNA ETT TIPS?
Nej, även om vagnföraren ber om det . Ett sådant påstående stöds inte av någon rättslig grund, oavsett hur olyckligt livet för ovannämnda kan vara.
8. STÖR INTE DITT RESESAMSKAP
Om du reser med en eskort eller följeslagare ska du inte störa honom med ständiga frågor som "Vart ska vi?", "När kommer vi?". Det är ett kränkande och olämpligt beteende som gör resan något tröttsam. Om du blir uttråkad, njut av landskapet eller roa dig med en bok, men var inte kräsen, lämna din partner ifred och blanda dig inte i hans arrangemang och planer.
9. BOENDE
Din följeslagare kommer alltid att ta hand om incheckningen (för det har du gett honom pengarna tidigare).
Det mest lämpliga för välja ett bekvämt boende ska vägledas av rekommendationer baserade på personliga erfarenheter från vänner och bekanta ( vad kommer att bli TripAdvisor i framtiden ) .
Det är att föredra att leta efter ett möblerat rum, på så sätt sparar du transport av dina egna tillhörigheter.
Tips, ja eller nej? Det är frågan
Hyresvärdarna är vanligtvis ärliga, men det är inte hembiträdena. . Bättre att inte utsätta dem för frestelser och Lås in alla värdesaker.
Gå aldrig in i någon annans säng utan att se till att den har ventilerats ordentligt, eftersom alla vet vilka dödliga effekter de har våta lakan för en dam.
Om du reser ensam, informera arbetsgivaren så att han vid lunchtid tar dig i armen till restaurangen; men befria honom från denna skyldighet om du stannar mer än en natt. Istället, begära att en servitör ska fungera som eskort , så att du slipper pinsamheten med att korsa rummet ensam. Väl vid bordet, fråga efter rätterna du vill ha med låg röst; Var snabb och beslutsam i ditt beslut och trakassera inte chefen genom att ändra ditt val varannan för tre.
10.**FÖR KVINNOR SOM RESER ENsamma**
Makar är inte viktiga researtiklar, som Mary Kingsley påminde: "Inte heller Royal Geographical Society i sin Tips till resenärer inte heller nämner herrarna Silver i sin utarbetade lista över nödvändigheter för resenären i tropiska klimat något om män.
När du anländer till en okänd stad, sid Ta med en karta och en reseguide så att du inte fortsätter fråga efter vägen.
Viktorianska kvinnor i Grand Canyon i Colorado
Men skynda dig inte :l Självständiga kvinnliga resenärer är ofta föremål för hänsyn och vänlighet av män, och en riktig gentleman kommer alltid att vara villig att hjälpa dig. Om du råkar stöta på en oförskämd person på tåget eller fartyget, sänk slöjan och vänd ryggen , låtsas läsa eller titta ut genom fönstret. Ett försiktigt beteende är det säkraste sättet att avvärja oförskämdhet.
För att undvika våldsamma situationer, hitta en plats bredvid en annan kvinna eller nära en äldre man.
Om din tillfälliga resesällskap inleder en konversation, avfärda honom inte. Dessa bekantskaper är typiska för resan och kommer inte att påverka din goda image alls. ; men bli inte för intim heller, var försiktig.
Kom ihåg att bara män får starta en dialog med en dam, aldrig tvärtom. Du kommer att se hur trevlig den kontinentala seden är att byta pilbågar med varje främling som går in i vagnen, och hur obehagligt det är för mänsklig hjärtlighet att återgå till de kalla och frånstötande blickar som används på de brittiska öarna.
elva. RESENS FAROR
Det är sant att resenärer ofta betraktas med nyfikenhet, om inte rädsla, misstro eller fientlighet; Men att resa är inte mer riskabelt än en London Season Ball. vad att Gertrud Bell att bli attackerad av husvagnsrånare räknas inte, för hon skulle ut på äventyr, inte turism. Som ** Ida Pfeiffer ,** som på Sumatra hamnade i ett hörn av kannibaler beväpnade till tänderna. "Kom igen, kom igen," utmanade utforskaren dem. Du kommer inte ha hjärta att döda och äta en gammal kvinna som jag, med kött som är segare än läder. ”.
Med denna guide kommer du inte att motstå någonting
Balans och lugn är det bästa skyddet mot klibbiga situationer. Och lyckligtvis balans och lugn är inte längre främmande dygder för damerna . Men när det finns en man vid din sida, låt honom köra showen, ingrip inte; Du ska bara agera för dig själv om du inte hittar någon herre i närheten.
I händelse av skeppsbrott, glöm smycken: livsmedelsförsörjningen är en prioritet. Hitta en flytväst; om du inte kan hitta den (tillbehör är ovarsamt knappa ibland), skaffa dig något lätt träföremål, vilket kommer att vara din räddning om det inte finns tillräckligt med båtar för hela besättningen.
Han tror i alla fall att det största hotet på en kryssning är trasiga solstolar : kontrollera dess status innan du lägger dig; annars kan din trevliga däckslur avbrytas oelegant och abrupt.
I den osannolika händelsen att ditt tåg eller vagn tappar kontrollen, är det inte den rätta lösningen att hoppa ut genom fönstret. Den enda genomförbara planen är att stanna ombord, håll hårt och vänta nykter på att stunden ska dumpa . Fast praktiskt taget alla järnvägsolyckor beror på dåligt säkrat bagage som får blåmärken i huvudet på passagerare. För att förhindra sådana olyckor, placera dina tunga tillhörigheter under sätet.
Lämna fördomar hemma
Hur skulle Mary Hall (den första att turnera den afrikanska kontinenten från Kapstaden till Kairo): "Ta alla försiktighetsåtgärder och överge all din rädsla". Förutse inte olyckor och kom bort från din osäkerhet; Först då kan du njuta av resan.
12. LÄMNA DINA FÖRDOMAR HEMMA
Förlöjliga eller skratta aldrig åt främmande seder och livsmedel, hur konstiga de än kan verka . Om de i Tyskland serverar dig kött med sylt eller rått nötkött, eller i Italien ger de dig ärtor med skida, eller i Frankrike erbjuder de dig hästfilé och grodlår... kommentera inte och förtryck avskygester.
Försök att anpassa din smak till den nya gastronomin , och om det verkligen är omöjligt för dig, ta bort de produkter du ogillar från tallriken, men gör det snabbt och i smyg. De bästa resenärerna är de som äter katt i Kina och fiskolja på Grönland, de som röker sepiolitpipa i Tyskland, de som jagar rapphöns i Storbritannien, de som bär turban i Turkiet och de som rider på elefanter i Indien.
Akta er för herrar små herrar