Den är filmad... i Elizondo.
”Den mest mystiska och magiska skogen som finns. Stora ekar, bokar och kastanjeträd täcker bergens sluttningar, som beströdda med andra arter fyller dem med nyanser, former och kontraster”. Så här definierade författaren Dolores runda Baztandalen i sina bästsäljare som åtnjuts av mer än två miljoner läsare. Den där magin och mystiken som erövrat så många andra tidigare, författare och enkla vandrare. I den dalen av växlande färger placerade Redondo sin huvudperson, Inspektör Amaia Salazar, tvingas återvända till platsen varifrån hon ville fly, instängd av dess dimma, dimmor, de floder, träd och berg som förvandlas under varje årstid.
Marta Etura på Elizondos gator.
"Den här gången hade vi turen att skjuta på hösten", Han säger Antón Laguna, produktionsdesigner för Baztán-trilogin, de tre filmerna som anpassar de homonyma romanerna från Planeta Dolores Redondo Award. Efter framgången med den osynliga väktaren (med mer än 600 000 tittare) är den andra delen nu släppt Arv i benen (5 december) som sköts samtidigt som den tredje delen, Erbjudande till stormen (premiär 3 april). Under 18 veckor filmade de alla exteriörer in Navarra . "Och vi gjorde det under de där magiska veckorna när Det går från grönt till tusen färger. Det var en gåva till alla och till filmen. Det är en lyx att vara i den stunden Baztándalen, eftersom det är ett spektakel av färg”, insisterar entusiastiskt.
Sedan publiceringen av böckerna och uppmuntrad av premiären av filmen The Invisible Guardian, har Baztán, redan en populär region för landsbygdsturism, sett sina besökare föröka sig i jakten på platserna som förekommer i berättelsen. "Om du går för Elizondo –huvudpersonens stad, Marta Etura i filmen–, i alla butiker tillkännage turer eller besök i trilogin”, Laguna säger ingenting förvånad.
I Urdax grottor.
På den här sträckan finns det väsentliga platser som t.ex Salazar Mantecadas verkstad, faktiskt, Baztanesa-bageriet, som har bestämt sig för att behålla filmens affischer och där du kan prova Txantxigorri-kakan, huvudpersonens favorit.
Naturligtvis är det ett obligatoriskt stopp Tía Engrasis hus, på Braulio Iriarte Street, även i Elizondo, där du dessutom kan bo: de är Txarrenea Rural Apartments. Och även Txocoto-baren, kyrkan, polisstationen... och enklaver för vilka Elizondo redan var känd innan denna litterärt-cinéfila berömmelse, som t.ex dammen och dess flod.
Baztándalens levande natur.
Många av de där huvudscenarierna i manuset och i romanen och som redan dök upp i den första filmen kommer att ses igen i Legacy in the bones och Offering to the storm, säger Laguna. "I manuset och i romanen händer allt i Baztándalen, i Pamplona, i Navarra. Vi har skjutit på många fler platser: i Sierra de Urbasa, i Ainhoa (Frankrike)...", räkna upp. Som vi också kommer in på nytt Urdax grotta, viktig plats i historien och som de valde efter att ha besökt många grottor i området, som de i Zugarramurdi.
Men det kommer också nya platser. "Staden Pamplona går ut mycket mer den här gången", detaljer Anton Laguna. frihetstorget, gamla stan, nästan Postkontor (där karaktären Jonan bor), ** Café Iruña , Avenida del Ejército, Baluarte...** är några av hörnen av Navarras huvudstad som kommer att uppmärksammas i den nya filmen. ”Vi ville inte bara reflektera det historiska och ståtliga Pamplona, också det modernaste: visa kontrasterna i staden”.
Regnet i Navarra är underbart.
BAZTAN, AGUAS MIL
Dimman, dimman, det periodvisa duggregnet... Klimatet i Baztán är unikt och ibland häftigt. I Legacy in the bones var en av de mest imponerande sekvenserna den av översvämningarna i Elizondo och dalen och i filmen har de återgett den tar områdets växtlighet till Barcelona. ”Vi satte in dekorationerna pooler för att reproducera översvämningarna. Poolerna med motorer som rörde vattnet, skådespelarna i vattnet, vattnet färgat med choklad... Det är en av de mest spektakulära sakerna i filmen”, försäkrar produktionsdesignern. Utan att dra bort framträdande plats från Baztán, förstås.