250 miljoner läsare på skrivplattformen Wattpad var de första uppgifterna att prata om framgång med Genom mitt fönster. Sedan kom papperspubliceringen och skapandet av en trilogi. Hidalgo-trilogin. och nu kommer det till Netflix (premiär 4 februari) den första filmen i den första romanen. Lovar att fortsätta samla rekord och lägga till följare.
Regisserad av Marcel Fores (Djur, evig kärlek), Genom mitt fönster överför framgången för venezuelanen Ariana Godoy a Barcelona. Det är den stora skillnaden som fansen kommer att hitta. "Från första stund, med författarna, bestämde vi oss för att placera den i en stad, i det här fallet vår stad, eftersom vi ville, som händer i andra liknande berättelser, platsen där det händer hade mycket närvaro, mycket personlighet, det var en karaktär till”, förklarar producenten av Nostromo, Núria Valls.
Barcelona valdes som miljö för den nästan förbjudna romantiken och passionen mellan dess två huvudpersoner: Raquel (nykomlingarna Clara Galle) och Ares (Julio Peña Fernández, BIA). Två osannolika grannar.
Hon bor i ett mer eller mindre blygsamt hus som har blivit isolerat i ett kvarter av herrgårdar. Det är omgivet av den största herrgården av alla, den av Hidalgo. Ares är mellanbror. Artemis är den äldsta. Apollo, den yngsta. Raquel är besatt av Ares. Och han tror att Ares inte inser att han spionerar på honom genom hans fönster och följer honom överallt. Men "Allt började med Wi-Fi-lösenordet...".
När deras liv korsas över Wi-Fi, börjar Barcelona dyka upp mer. "Vi ville att han alltid skulle vara vid karaktärernas fötter, att det var en del av varje scen, bortom stadsdelar, gator, att hela staden kunde ses”, säger Valls. Barcelona flyger över allt, varje viktigt ögonblick av de två.
Barcelona alltid från ovan.
De flygbilder över staden i solnedgången eller skymningen de övergår mellan drama och slumpmässiga möten. "Staden är alltid närvarande", insisterar producenten. Det är när vi ser det mäktiga tornet av Alpha 3, företaget Hidalgo. Ett påhittat torn som skulle vara nära Hotel Arts.
På toppen av det tornet, på dess helikopterplatta, utspelar sig en av de hetaste scenerna och, säkert, den mest efterlängtade av fans av romanen: det stora steget av intimitet mellan det nya paret. Det är inte ett riktigt tak. "Vi sköt in den en uppsättning och vi omger den med led-skärmar på vilken vi projicerar verkliga vyer av Barcelona”, avslöjar Valls. Filmens magi.
Det som är verkligt är Tibidabo nöjespark, där de placerar snabbmatsrestaurangen där de två slutar arbeta och även mer än en passionerad scen.
"Det verkade för oss att en plats som denna gav filmen mer potential", säger han. uppnåtts. Platsens tradition tillför en märklig och färgstark nostalgi som bakgrund för denna kärlekshistoria jämfört med andra litterära framgångar först och senare till filmiska, som de var. Tre meter över himlen antingen Despues de.
Ares och Rachel.
OCH VAR BOR DE?
Det skulle vara det enda grannskapet som, även om det inte nämns, kan anas i filmen. Rachel och Ares bor i Pedralbes. Även om deras hus i verkligheten "De är ett pussel av platser." En fasad av ett hus, interiören av ett annat, Raquels fönster är byggt... Det kommer att bli svårt för fans att hitta en pilgrimspunkt. Allt finns i de övre stadsdelarna i Barcelona, ja.
"Vi ville förmedla den där känslan av makt från Hidalgo, på sitt kontor och hemma”, säger Valls. Den där känslan av att de har Barcelona för sina fötter.