Vi drömmer tillsammans. Och tillsammans ska vi resa

Anna Karina och Jean-Paul Belmondo, i "Pierrot le Fou"

LÄNKAR EJ TILLGÄNGLIGA

Vi hade aldrig föreställt oss att vi skulle ge ut en upplaga av Condé Nast Traveler utan att lämna våra hem. Vilken paradox. Condé Nast-teamet med flest mil, det som dagar innan allt hände hade sina pass redo, bokstavligen, för att åka till Bajkalsjön, Lofoten, Kalifornien, Costa Rica, Montenegro och jag vet inte hur många andra platser nu. god morgon varje morgon utan att kunna beskriva otroliga landskap från världens motsatta hörn, utan att kunna dröja inför fantastiska frukostar på det eller det hotellet. Otroligt nu är andra saker, som att ha ändrat dessa rutiner för att fira hälsa dag efter dag, visa upp hemgjorda cupcakes och känna sig närmare, ännu mer. Från dig också.

De Kan utgåva som vi delar med dig här {:target="_blank"} Det är utan tvekan resultatet av att känslorna kommer och går och även om verkligheten insisterar på att kväva verbet att le, på Condé Nast Traveler vet vi inte, Vi vill inte se på livet utan optimism. Vi gömmer inte heller, för det är det som gör oss annorlunda, att en sådan film, den där läsningen, den imponerande byggnaden, det oväntade modet, konstens stendhalazo eller en rungande gryta inspirerar våra berättelser. Därmed För första gången i den spanska upplagan av Condé Nast Traveler har vi valt en fiktiv resa för att illustrera omslaget. Deras huvudpersoner, Anna Karina och Jean-Paul Belmondo in Pierrot le Fou (Jean Luc Godard, 1965), öppnar vägen till en ny och önskad lycka, och det är ett utdrag ur på vägenav Jack Kerouac den som skriver under. För vägen är livet, alltså.

De mer än 2,2 miljoner unika användare vad gör du varje dag större Traveler.es (stort tack) du visar oss nu för tiden att du också vill resa med fantasin, att du också är optimistisk och tålmodig inför en framtid full av resväskor, full av pussar. Och på dessa maj-sidor lanserar vi fler skäl att fortsätta göra det: en filmvandring med Javier Rey genom New York som idag fungerar som en hyllning till staden som alltid lyckas övervinna den hårda misshandeln. Snön och popen glittrar i Sun Valley, där Hemingway ville dricka och leva tidigare (och mer) än någon annan. De brutal fotogen av Färöarna, att i förrgår verkade som världens undergång och nu, förstår du, kan vara en bra början. De Khutzeymateen episka äventyr, leker Walden bland björnar, sälar och kolibrier.

Och det finns ännu fler. Mellan applåder för stödjande hotellägare, kärleksbrev från Madrid till Italien och teckningar som är chimära vykort, finalisterna på vår guldlista missar inte sin utnämning varje maj, utvald med dina röster efter det största deltagandet i vår historia och från vilken vinnarna av 2020 Condé Nast Traveler Awards kommer att ta sig fram. Vi ska fira, ja det ska vi.

Här har du alla. Berättelser alltid med ett lyckligt slut, berättelser berättade med känslan av den nyligen anlände resenären som rotar i sin ryggsäck på jakt efter en souvenir. För i den här världen som är så, så verklig som vi har varit tvungna att leva i... vi är övertygade om att allt kommer att bli bättre om #WeDreamTogether.

Och tillsammans ska vi resa.

ÅTKOMMA CONDÉ NAST TRAVELERS MAJ-TIDNING

Berättelser alltid med ett lyckligt slut, berättelser berättade med känslorna från den nyligen anlände resenären som rotar i sin ryggsäck på jakt efter souveniren

NJUT ÄVEN RESTEN AV CONDÉ NAST ESPAÑA MAGAZINE: