Meryl Streep i "Out of Africa"
Det finns resenärer som flyr och det finns resenärer som söker. Karen Blixen flydde och hittades. Från den initieringen skulle hans andra jag födas: Isak Dinesen , som ägnade sitt liv åt att berätta historier.
Två oförenliga bilder identifierar Blixen och Dinesen. Den första, tryckt av Hollywood i den globala fantasin, är personifierad i Meryl Streep i kolonial klädsel. En kvinna med stark karaktär, inlåst i ett kärlekslöst äktenskap, som löser sig själv i en romans av episka dimensioner.
Hans kollaps skapade den andra karaktären: den framgångsrika författaren som påstod sig styras av den klassiska tragedins regler. En kvinna med extrem elegans och smalhet som livnärde sig på ostron och champagne.
Karen Blixen
Det är meningslöst att försöka hålla fast vid gamla bilder på Karen Blixen i Afrika. Efter några sekunder påtvingar Meryl Streep och hennes brittisk-skandinaviska diktion sig igen med klyschornas envishet.
Jobbet är lättare med Robert Redford och Denys Finch-Hatton. Efter sex säsonger av Downton Abbey vet vi att konsonanterna och gesterna från Earl of Winchilseas son inte skulle vara den amerikanska skådespelarens. Men det spelar ingen roll, eftersom John Barrys soundtrack smälter in all dissonans i flödet av melodrama.
Sanningen är att kombinationen av nykterhet och förvirring att Karen visar i filmen hade en orsak. Bakom sin fars död, växte upp på modersfamiljens egendom i Rungstedlund , några kilometer från Köpenhamn.
Tant Bess och faster Lidda Westenholz framhärdade i rösträttstraditionen och var bestämda försvarare av kvinnors rättigheter. Hans liberala övertygelse och säkerheten för hans förmögenhet ökade utseendet på hans systerdotter bortom ett borgerligt äktenskap.
Om Karens snobberi riktade henne mot hennes Blixen-Finecke-kusiner, ledde Hans avvisande henne mot hans tvillingbror Bro. Hennes mål var inte bara att vara baronessa; han ville lämna Danmark.
Deras förstahandsval var Java, men en släkting som just hade återvänt från safari övertygade familjen om de stora möjligheter som det gav. Östafrika.
Karen Blixen i Rungstedlund
De Karen Coffee Company föddes med 2 500 hektar nära Nairobi, varav 250 skulle ägnas åt odling. Familjen Westenholz lade upp pengarna och fattade besluten. Broder ingrep inte.
För Karen var Afrika ett frihetsrum som hans minne omarbetade som en mytisk plats utanför Europas konventioner. Hon har flera gånger anklagats för rasism , och det är sant att den uppsättning minnen som utgör Out of Africa innehåller besvärliga bitar om de infödda.
Men hans Afrika är inte det nuvarande. Den accepterade sina invånares kultur som ytterligare ett naturelement. Han idealiserade och abstraherade dess lyriska dimension och ignorerade orättvisan och tillägnandet av det koloniala systemet. Hennes aristokratiska samvete berövade henne kritisk förmåga.
och Bror. Det förskingrade och cyniska Klaus-Maria Brandauer framkallar sympati hos icke ångerfulla skurkar. Men förhållandet var inte så snyggt som manuset antyder. Medverkan mellan de två behölls efter utbrottet av syfilis det första året av äktenskapet.
Baronen var förvaltare av fastigheten tills Thomas Blixens besök 1921 avslöjade hans inkompetens. Bror fick sparken och Karen tog över gården. Familjen pressade henne att skilja sig. Deras första motstånd gav vika och deras splittring blev officiell fyra år senare.
Mellan 1926 och 1931 bodde Finch-Hatton med Karen mellan sina jaktexpeditioner. Ibland följde hon med honom och de flög i planet Gipsy Moth , samma som kollapsade någonstans i Kenya det år Karen Coffee Company gick i konkurs.
blixen på safari
En obelisk markerar graven av Denys i ngong kullar . Även om bronsplåten har stulits och vilda djur är få, finns synen kvar.
Åkermarken såldes till en fastighetsutvecklare som styckade ut den och skapade kvarteret som fortfarande heter Karen. Där, i förvirringen av utkanten av Nairobi, står stenhuset med den stora verandan fortfarande, ombyggt till museum.
Träpanelen och några vittnesmål av möblerna består. . Det är inte förvånande att den reproducerades några kilometer bort för inspelning. Dess proportioner utgör den idealiska miljön för romantik. Det är lätt att föreställa sig de blommiga gobelängerna, porslinet, korgen och silveroljelamporna; delar av ett intimt paradis som försvann.
En exil präglad av de verkliga eller imaginära efterdyningarna av Karens sjukdom, berättande och skapandet av masker återstod. Återkomsten till Rungstedlund ledde henne till skrivandets fristad.
Karen Blixens gård i Nairobi
Isak Dinesen föddes som en personifiering av den avlägsna platsen. sju gotiska sagor , hans första bok, ritar en flykt i avlägsna koordinater, i en avlägsen tid. Hans stil är visuell, anakronistisk, dekadent.
Hermetisk, okritisk, Karen-Isak slutade aldrig använda titeln och hans sätt blev lika excentrisk som hans kost. Det var inte bara ostron och champagne. Han åt även räkor, sparris och vindruvor. Jag drack te. Även om analyserna insisterade på att hon skulle botas, tillgodogjorde författaren hennes tillstånd som ett tabu.
Asexuell levde hon bland spöken. Han satte aldrig sina berättelser i Afrika. "Jag kunde inte," sa han. "Det är för nära."
Meryl Streep och Robert Redford i "Out of Africa"