Den här veckan är Miami konstens världscentrum
Denna vecka börjar Miami Art Week , några dagar som staden är en virvelvind av konst, design och fukt. Arton år har gått sedan den allsmäktige ArtBasel bestämde sig för att satsa på denna stad som, i substans och form, ligger på schweiziska motpoder.
Där har succén varit. ** Miami är en bro mellan USA och Latinamerika ** och i den finns pengar och mycket mer sol än i Basel. Planen kunde inte misslyckas och har inte misslyckats.
Idag är Art Basel (5-8 december) navet i en vecka full av mässor. Den har **en "syster" fokuserad på design från 1900- och 2000-talet, Miami Design ** (3-8 december); och andra satellitmässor.
Låt oss ta ett andetag: Ofrälse (från 4 till 8), ArtMiami (från 3 till 8), Inget Miami (från 5 till 8) och Kontext Art (från 3 till 8), Tryck (från 5 till 8), Omfattning (från 3 till 8) och Prizm (från 2 till 8).
Också, nya lokaler öppnas, hotell har ett eget konstnärligt program och det är lika många fester som det finns solstolar på stranden. Under denna vecka fylls Miami av samlare, konstnärer, curatorer, konstälskare, kändisar och de som strävar efter att vara någon av ovanstående.
Det viktigaste som alla som reser till Miami den här veckan borde veta är det kan inte se allt. Inte ens om han klonade sig till tio personer skulle han göra det. Du måste välja. Avstånden är långa och Ubers är begränsade. Den här veckan är det också en ursäkt för att vara i Miami, en stad som väcker kärlek och hat.
Det är lätt att ta reda på vad vi, ärkefetischister, piscinofiler, festglada och försvarare av städer med palmer, tycker. Den här veckan brinner Miami. Låt oss försöka gå igenom det utan att bränna oss.
Vi kommer att spendera tid i de stängda lokalerna där mässorna hålls, men vi kommer att gå ut mycket. Det är där staden lyser den här veckan, i sitt samspel med konstvärlden.
Det finns mycket att se och spritt över många områden: södra stranden (senare kommer vi att skriva en paragraf-ode) , Wynwood, Faena District, Downtown, Key Biscayne eller Allapattah , ett framväxande område som vi fortfarande måste lära oss att stava bra eftersom vi kommer att skriva det ofta från och med nu.
Den öppnar denna vecka Rubellmuseet, det nya hemmet för Rubell Family Collection. Det är större (nästan 10 000 m2) och mer av ett "museum" än det tidigare utrymmet i detta samlaräktenskap, som har 7 200 verk av mer än 1 000 konstnärer av storleken Keith Haring, Jean-Michel Basquiat, Jeff Koons och Cindy Sherman. Byggnaden är av Anabelle Selldorf.
Detta är ytterligare ett exempel på modern arkitektur i staden, som har sin andel av rockstjärnor med byggnader av Gehry, Herzog & de Meuron, Zaha Hadid, Moneo, Jean Nouvel eller Rem Koolhaas.
En promenad full av konst, design och palmer
miami är mycket mer än MiMo (Miami Modern) och Art Deco , även om det kommer att vara dessa två rörelser som får oss att hyperventilera, onda varelser i det gamla Europa.
I Allapattah kommer det också att finnas det nya utrymmet för samlaren Jorge M Pérez, hantlangare i Perez konstmuseum . Hans nya projekt heter utrymme 33 och den öppnar i ett industriutrymme med utställningen Time for Change: Art and Social Unrest i Jorge M. Pérez Collection. Det är goda tider för politisk konst. Öppnar även denna månad i Wynwood Graffitimuseet.
Dessa tre tidigare utrymmen är födda med avsikten att pågå i många år. Precis motsatsen till superinstallationen som staden har beställt av Leandro Erlich. Den kallas Order of Importance och det är en skulptur gjord med sand som representerar 66 bilar i kö.
Den kan besökas från den 1:a till den 15:e denna månad på stranden, i Miami Beach, utanför Lincoln Road. Tanken är att den försämras under dagarna tills den försvinner. Metaforer är lätta.
Ett annat nyfiket och besökbart projekt är Les Lalannes vid Raleigh Gardens. Det är en korsning mellan konst, design och landskapsarkitektur som äger rum på Raleigh Hotel, en art déco-pärla byggd 1940 av L. Murray Dixon som är under renovering.
Men inte dess trädgårdar, som har designats av landskapsarkitekten Raymond Jungles och Peter Marino och där en av de mest unika utställningarna som kan ses denna vecka i Miami äger rum.
Det är ett hyllningskrav Värd av Michael Shvo till paret franska artister Claude och Francois-Xavier Lalanne. De kan ses fyrtio av hans skulpturer blandade med palmer och tropiska blommor. En raritet, som Lalanne-möblerna, som kommer att ha öppet till 29 februari.
Vi får vänta lite till tills öppna hotellet och dess pool igen , en av de mest mytomspunna i världen? Miamis identitet byggs delvis av dess pooler. Artisterna Elmgreen & Dragset har velat reflektera över dem med Bent Pool, en permanent installation utanför Miami Convention Center , där Art Basels huvudkontor ligger.
Hotellen i staden använder allt sitt artilleri att vara en del av konstens värld, alltid prestigefylld och prestigefylld. Vem skulle inte vilja mingla med honom. Hotell som Faena eller Edition har ett ganska viktigt program med evenemang och aktiviteter, som följer med den nivå som i dag hanteras i staden.
** Faena Festival ** hålls, för andra året, parallellt med mässan. I år är temat Nattvarden och utforskar begrepp som överflöd och uppoffring, överseende och abstinens. Runt detta tema finns många föreställningar, installationer, fester och aktiviteter.
Mycket nära Faena, i Miami Beach Edition kommer det att hända saker också. Förutom olika aktiviteter på hela hotellet har det anordnat en utställning som heter Museet för plast . Tanken är att lyfta fram det stora problemet med plast i haven.
En stor del av hotellet kommer att ägnas åt denna utställning, som äger rum i samarbete med Loney Whale och att det är i linje med Edition Hotels policy att eliminera engångsplast.
Precis som hotell blandar sig med konst, motstår inte mode heller denna flirt. Versace, en berömd invånare i området, är närvarande i en utställning som heter South Beach Stories.
inredningsarkitekten Sasha Bikoff har dykt ner i varumärkets arkiv att designa föremål som visas denna vecka i Versaces Design District-butik tillsammans med originalskisserna som inspirerade dem.
Även som en del av Design Miami, Louis Vuitton kommer med sin utställning Objets Nomades , som för första gången är ett verk av en amerikansk designer, Andrew Kudless . Där kommer han att presentera 'svallvågshyllan'. Varumärket utnyttjar denna sprudlande vecka för att presentera nya plagg i sitt Design District-utrymme. En av de mest originella är en trunk för sneakers.
Andra märken som Loewe, Balenciaga, Miu Miu eller Thom Browne finns även denna vecka på plats i Miami med förslag som suddar ut gränserna mellan hantverk, konst och mode.
Om man antar att man inte kan se allt, inte hälften, inte ens en tredjedel, av vad som händer den här veckan i Miami, är det enda som återstår att dra nytta av staden. Art Basel och Design Miami koncentrerar mycket av sitt innehåll i South Beach, i Convention Center med omnejd. Detta är området som vi väljer att njuta av på den lediga tiden som vi har kvar. Och här börjar en liten ode till denna stadsdel i Miami.
South Beach är som Times Square , en plats lika förskräckt av lokalbefolkningen som den är fascinerande. Detta område har olika personligheter. Vad vi förstår med South Beach är en blandning av art déco-byggnader och bikinibutiker , men det är bara en del av det. söderut finns lägenheter med palmer på terrasserna, ekologiska restauranger och hälsosamma frukostar.
För frukostarna kan vi särskilja de två South Beach som det finns: den ena börjar dagen med ägg, pannkakor och bacon och den andra med avokado och matcha toast.
En oförlåtlig plats i det här området är ** Puerto Sagua , en kubansk restaurang med mycket "mi amol"** och "muñeca" i luften. Det är en institution i Miami (öppnade 1968) och har karibisk mat till ett mycket bra pris och är fotogenisk.
South Beach, en blandning av art déco-byggnader och bikinibutiker
I det här området, även om det kanske inte verkar så, där två museer, och ganska intressant. Den ena är Wolfsonian , som fokuserar på perioden från 1850 till 1950 och utforskar framsteg genom design och vardagliga föremål. Butiken är fantastisk och arkitekturen också. En annan nyfiken plats är ** Jewish Museum **, om Miami Beachs judiska historia, som var nyckeln till utvecklingen av staden.
Tills nyligen höjde snobbar på ögonbrynen när de berättades om att sova i Miami Beach; det förändras tack vare hotell som ** Kimpton Angler´s **. Detta hotell är ett exempel på det nya South Beach, som integrerar förflutna och framtid. en medelhavs uteplats, badhytter, två pooler och spektakulär vegetation. Hotellet, som hela denna vecka, har aktiviteter runt Art Basel.
I området finns andra läckra platser som ** Plymouth ** och ** The Betsy **, båda med vacker interiör. De granska arvet från Art-Deco och MiMo av platsen med ett modernt och mycket, mycket attraktivt utseende.
Nu, på grund av platser som dessa och för att det faktiskt är en extraordinär plats, South Beach lever ett ljuvt ögonblick. Det här är rena Miami, en plats där du kan shoppa i bikini och där du hittar gator som Euclid Avenue, som kan vara en av de vackraste i Amerika. Från respekt för Art Basel, ingenting slår en promenad genom palmer för henne.