Ordet är det bästa vapnet
"För att de enda som intresserar mig är de människor som är galna, de som är galna att leva, galna att prata, galna för att rädda sig själva, som vill ha allt på samma gång...". Med dessa rader av på vägen av Jack Kerouac högljutt reciterat genom Vigos gator och till en megafonstöt, festivalen som nu bär författarens namn föddes för sju år sedan slå . Så här såg ** Kerouac ** ljuset in Vigo , med "en autentisk poetisk manifestation", enligt definitionen av Vanessa Alvarez , grafiker och en av Kerouacs arrangörer.
Vanesa berättar att Vigo "Den har en mycket kraftfull poetisk scen och ombord på poetisk (sammansmältning av ordet "poesi" och "mobil" på galiciska), hjälper denna festival till att förstärka scenen, högtalare i handen och som valpropaganda. Det är Kerouacs 'poetiska propaganda' , som reciterar poesi live från själva fordonet.
"Vi övar a tillgänglig, rolig, spännande, hämndlysten, gerillapoesi , demokratisk, nära och aptitretande; Vi blandar alltid poesi med musik, bilder och mer performativa resurser, på ett sådant sätt att allmänheten blir förvånad över att inte hitta ett vanligt recital och tack vare det upprepar och är mer intresserad av verserna”, säger Vanesa.
Förutom poemóbil, lever staden dagar av flashmobs (som den som kommer att invadera Calle del Príncipe på lördag klockan 21.00. .), av båtturer till andra sidan **Ría (till Cangas)** som kommer att fyllas med poesi (#poetryonboard), av dikter skrivna i fönstren i lokala butiker och även av en vägg av kakel med verser från 70 författare och författare (i london street ) .
Bland dem sticker ut internationella namn (och rubriker) som t.ex Sheri-D. Wilson, Kanadensisk aktivist och poet, och Lisa Markusson , New York poet godkänd av ** Bowery Poetry .** Det kommer också att finnas en Internationellt evenemang för poetisk översättning samordnas av Yolanda Castano där de kommer att delta Francesca Cricelli (Brasilien) , Rita Dal (Finland), Hu Xudong (kinesiska) och Tomica Bajsic (Kroatien) bland andra nationella artister. Vanesa lyfter fram närvaron av kvinnor "som skapare, inte som musa" i en festival vars affisch leds av tre kvinnor (utöver Wilson och Markuson kommer Vigo att kunna njuta av föreställningar av Marina Oroza ) .
Till allt detta kommer en stor lokal line-up: "Vi har en fantastisk scen i Vigo, och på denna festival kommer vi att ha Francisco Fernández Naval, Cynthia Menéndez, Lupita Hard, Meraquia, Alberto Bernedo, Miguel Ángel Alonso, Ruth Oliveira, Jack Varmen, Xan Solo, Compostela, Helen Bertels, Lover of Love, Mr. Vudú, Iria Bragado, André de Oliveira, Teatro del Palo, Wordnoise, Gunpowder, Kedro och Jesús Quereizaeta ”, informerar Vanessa.
Alla är en del av Kerouacs poetiska gerilla, "a autentisk poetisk invasion att, hoppas vi, staden känns stark”, säger Vanesa. Och mer så vid den här tiden när det fortfarande finns brandkällor på landsbygden i Pontevedra. Således kommer denna vecka att avslöjas poetiska handlingar till försvar av våra skogar och av det gröna som kommer att blomma lika mycket eller mer än Kerouacs poesi (var uppmärksam på hans Twitter och Facebook för att ta reda på vad som kommer att organiseras och när).
KEROUAC SNEAKERS IN I KLASSrummen
”Poesi är nödvändigt, det är grundläggande för livet; det är en annan förståelse, det är att uttrycka, det är kultur, det är känslighet. För oss, poesi kan förändra världen och det är därför det är så nödvändigt i utbildning från en ung ålder”, reflekterar Vanesa. Det är därför en av grundpelarna i festivalen fokuserar på invadera stadens institut : "från den mest klassiska poesin till hiphop, vi försöker få med oss väldigt unga poeter som innerst inne bara är ett par år äldre än dem", avslutar arrangören.
FÖR DE SMÅ
De Lördagen den 21 oktober gratis workshop anordnad "Låt oss göra poesi" i ** MARCO ** (Museum of Contemporary Art of Vigo), av poetens hand Miguel Angel Alonso Diz . Vanesa förklarar att "baserat på bilder, ordlekar och dikter syftar storleken till att föra poesin närmare, stimulera dess läsning och uppmuntra poetiskt skapande på ett roligt sätt."
POETISK VERMOUTH FÖR ATT AVSLUTA FESTIVALEN
Om vi gillar något i Traveler.es är det en bra vermouth; Om vi brinner för Galicien är det dess förmåga att träffas framför ett bord eller en bar och fira livet. Och just detta blir en viktig del av festivalen, vilket demonstreras av poetisk vermouth , slutpunkten för den perfekta festivalen.
”I den poetiska vermouth blandas poesi med gastronomi, det sociala och roliga; är att göra denna disciplin till en fest , ta den ur sitt sammanhang och ställ den en meter ifrån dig medan du njuter av en vermouth på söndag vid middagstid; Dessutom skapas ett mycket starkt band mellan konstnären och åskådaren, eftersom det är en nära handling”, kommenterar Vanesa. Vermouth kommer att hållas i utrymmet för Progreso 41 på söndag klockan 13:00.
Poetisk handling i utrymmet för Progreso 41
FESTIVALENS POESIBOK: LATEXO BEAT
I år kan vem som helst få en del av festivalen. Det här är poesiboken. Latex Beat (i samarbete med redaktionell galax ) som samlar verserna från poeterna som har passerat Kerouac-festivalen under de senaste sex åren: "65 röster, på galiciska, kastilianska, engelska och portugisiska, som berättar om känslor, påståenden, social medvetenhet, feminism och förstås kärlek ”, definierar Vanessa. Finns nu på förlagets hemsida och i alla bokhandlar i Galicien.
VIGO – NEW YORK CONNECTION
I två år har Kerouac korsat havet för att bosätta sig i New York. I år kommer det att hända igen: det blir i början av april och följer samma format som i Vigo, med aktioner på gatan och olika platser, som Vanesa Álvarez förklarar: "vi har Instituto Cervantes NY, Casa Galicia och den amerikanska institutionen Bowery Poetry Club ; Vi hoppas att det fortsätter att växa varje år och att vi har fler medel och stöd för att invadera inte bara Vigo, utan även New York med poesi och skapa en bro mellan de två städerna. Spännande, eller hur? ”
deklamera