Dalston: en berättelse om gentrifiering i London
"Ja. Det är gentrifiering”, svarar han rakt på sak och med en orolig min. Mark , beroende på Rio biografer , ett separat rum som leder mer än hundra år i hjärtat av dalston . "Det är det typiska scenariot: ett område är billigt, konstnärer bor där för att de inte kan betala hyra någon annanstans, det lockar människor med mer pengar för att de tror att det är en plats Häftigt , det investeras mer och huspriserna skjuter i höjden. Sättet att se på det är att fler och fler butiker stänger och nya öppnar, som den ekologiska matbutiken tvärs över gatan. Jag har inget emot det! Men det skulle inte ha hänt för flera år sedan. Och uppenbarligen kommer fler hipster . Allt förändras och saker som funnits här i åratal kommer förmodligen att försvinna.
Dalston är den gamla trendiga nya kvarter ' av London och ett -ett annat- av dessa exempel på gentrifiering, den sociourbanistiska teorin där de fattigaste klasserna förflyttas till utkanten av städerna medan de nyrika bosätter sig i sina grannskap eftersom, plötsligt, allt coolt händer där . Vi har sett det i många västerländska städer: från Williamsburg i New York till Kreuzberg i Berlin eller, för att ge ett närmare exempel, Malasaña eller Chueca, i Madrid . Var och en har sina särdrag men de upprepar alla mönstret. Och faktiskt, om vi säger att det är den gamla nya stadsdelen är det därför För förstårna är det redan förbi och det är väldigt 2009 . Vi kommer att prata senare om vad det nya "nya hippa kvarteret" är.
Rio oberoende biografer
KONSTNÄRERNA KOMMER
Det hände på 70-talet . Med utvecklingen av abstrakt expressionism behövde konstnärer större och större ateljéer för att göra sina målningar. I hela östra London fanns det många lediga fastigheter eftersom hamnbryggorna, som hade funnits där fram till dess, flyttades till tilbury . Så det föll för flera att bilda en förening, HÖJDPUNKT , att be kommunfullmäktige att låta dem använda de utrymmena. Område, billiga och traditionellt mottagande invandrare var det fyllt med konstnärer.
”Det finns teorier som säger att den kreativa klassen behöver vissa förutsättningar för att blomstra och en är det vara i mycket mångkulturella områden . Östra London är fullt av folk från Indien, afrikaner... Artisterna var bara ännu ett gäng och de var lugna. Det var området där man visste att om man var konstnär så gick man dit till en ateljé. Och det fanns en gemenskap av konst och utbyte, säger han. Ricardo Davila-Otoya , som bodde som konstnär i London och studerade de kreativa industrierna och fenomenet varumärkesgeografier , områden som märken eller förklaringen till varför man ska säga " Jag bor i Williamsburg / Kreuzberg / Chueca ” ger en liten boost till din sociala status.
Dalston house, ett hus att klättra utan rädsla för att falla
HANDELN -OCH PARTIET- AKTIVERAS
Joshua Compston , a konstnär-entreprenör som levde snabbt och dog ung (vid 25, från alkoholcocktailen + sniffande eter) och som fortfarande är hedrad i området idag, kontaktade lokala handlare för att sponsra de som artisterna rullade. " Han var den första konstnärsentreprenören '. Han hade ett galleri som hette Sakligt nonsens . Han började arrangera konstfester på gatan, där Demien Hirst mot hans första cirkulära målningar, Tracey Amin sålde tequilashots ... Folk började göra saker av konst i utbyte mot lite pengar. Han brukade säga: om folk börjar säga att det händer otroliga saker här och att det är här alla artister finns, kommer alla att vilja komma. I slutet av 1980-talet, hela generationen av Unga brittiska konstnärer Han bodde där ute och gjorde sina rörelser. Så smått börjar barer öppna: ** Zigfrid , On the Rocks, Mother Bar **... och det blir en partyzon”.
Fest på Zigfrid, en trendig joint
För artister är det inte längre en kreativ zon, utan en av människor som ska bli fulla och börja lämna. Hans flygning är kopplad, i fallet London, med internets födelse: många tryckerier i området tjänade Stad , som ligger intill, men branschen blir digital och grafiska och webbdesignstudior ersätter tryckta. Den konstnärliga världen äts av det teknologiska , som dessutom flyttar mer pengar, med åtföljande prisuppgång: idag, en slags spegel av Silicon Valley där Google och företaget har sin bas, varje dag finns det minst fem olika evenemang av nätverk och få kontor saknar fotbollsbordet.
Det i Shoreditch , stadsdelen geografiskt äldre än Dalston. "År 2000 började alla som hade sett arty Shoreditch gå till berlin för att de tycker det London har blivit väldigt kommersiellt . Det är då vibben börjar" Öst-Berlin " säger Richard. Men de som stannar går till Dalston och med dem de moderna platserna. En av DJ:s Zigfrid , en spelhåla Shoreditch vars namn kommer från en Berlin Kreuzberg DJ (om allt hänger ihop!) Dalston fick nos på att det skulle börja bli området och 2007 öppnade det Dalston Superstore , förmodligen bar på dagen och disco på natten som moderna människor gillar mest . Precis som han, nya konstgallerier, teatrar och alla typer av kafé-bokhandel-evenemangslokaler med flera utrymmen inredda med begagnade möbler som du ser här, i Dalston och i vilken cool stadsdel som helst i världen.
Shoreditch, kvarteret geografiskt före Dalson
ÖPPNA NYA -OCH INNOVATIVA- LOCALS
Dussintals unga människor med macbook och enorma hornbågade glasögon typ bakom fönstret på Skörd E8 , som i detta fall är en cafeteria-ekologisk matbutik med mindre än ett levnadsår och ytterligare en av de lokaler som bidrar till hållbarhetsandan. Gentrifieringens magi lämnar, bland platserna lite mer "av allt liv", platser som denna. Höjden på ekologisk och typisk trend är ** Gårdsbutiken **, ett litet café med växthus och akvarier inuti.
Harvest E8, en cafeteria där unga människor vimlar av pastaglas
Bredvid flera höga byggnader under uppförande öppnade den för tre år sedan. ”Ägarna vann en lokal tävling och gav dem utrymmet, vilket visade att det är möjligt att odla grödor mitt i staden. Går man ut på altanen kan man se kycklingarna ”, snälla berättar Romina, servitrisen. Och verkligen, utanför är kycklingarna. Där säljs äggen de lägger och smörgåsarna de lagar med brödet, som de också gör, är väldigt goda. Fler ställen att äta: förutom marknaden för ridley , full av bra väg, trevlig, billig och redo att ta, gatufest : en street food-mässa på en byggarbetsplats. De stadskonstverk som pryder platsen bär reklam för Nike.
Streetfeast: en gatumatmässa
PRISER STIGAR
Av ren marknadsekonomi (efterfrågan ökar > konkurrensen ökar) påverkas vissa företag och priserna (efterfrågan ökar > prisökningar) stiger. " Det har påverkat oss Mark fortsätter. "Nu finns det **Hackney Picture House**-biograferna, som är en kedja. Förut var vi den enda biografen i grannskapet och det har påverkat vår verksamhet, eftersom de har flera teatrar och vi har bara en. Men jag hoppas att vi överlever."
Om vi tar priset på kebaben som referens (ibland undrar jag om det, som Big Mac Index, inte finns någon ranking som mäter ekonomin utifrån vad en kebab kostar) kan vi också se det. "En kebab kostade cirka 3,5 pund och nu mellan 5 och 6 ”, berättar Hasan, en ung turkisk man som har bott i London i mer än tio år, medan han äter frukost med te, oliver, ägg, fetaost, bröd, smör, sylt och honung.
Det här samtalet leder oss förresten till en av de coolaste sakerna med Dalston: att eftersom immigration traditionellt är turkisk, det finns många turkiska restauranger . Bland dem är Londons äldsta kebab , restaurangen ** Mangal **, född 25 år sedan och kring vilken också konkurrensen blomstrade. I istanbul servering turkisk frukost , som tar allt som Hasan drack, till 2 och i ** Stone Cave ** till 5.
I stengrottan kan du njuta av en turkisk frukost fram till kl
OMRÅDET LUGN
"Det har förändrats mycket. Grannskapet brukade inte vara så vänligt, förklarar han. Catherine Veitch , som arbetar på **Arcolateatern**. Arcola är ett bra exempel på Dalstons förvandling: grundades 2000 av Mehmed Ergen , turkisk emigrant, var den första teatern i området och nu är det dess främsta kulturinstitution. I skrivande stund har Arcola tagit med sig till London en liten bit av Madrids bokstäver genom att organisera en cykel av verk av Spanska guldåldern . Dessutom har teatern -naturligtvis- med ekologiskt kafé specialiserad inom medelhavsrätter och ett utrymme för nya projekt.a
”När vi öppnade var vi den enda teatern i området. Nu finns det ett par till”, fortsätter Veitch. I början av decenniet, Dalston och stadsdelen av Hackney totalt sett var det inte ett "bra" område. ”Det var mycket slagsmål och kriminalitet, inte på hög nivå utan slagsmål mellan människor. I Turkiet pågår en kamp mellan kurder och turkar och på något sätt påverkade det även här. Han är mycket lugnare nu, mycket lugnare än tidigare”, säger Hasan. De olympiska spelen , den där förvandlade östra London och de där distriktet var värd för idrottare och evenemang, hade också en hand.
KONSTNÄRER SAKNAR HONOM
Nostalgi är en klassiker i gentrifierade stadsdelar . På ett av de nya kaféerna med wifi, hembakade kakor, träbord, varje stol hämtad från en annan secondhandbutik och vackra böcker, visar väggen " Försvinnande Dalston ', en utställning med foton av Dalston från år 2000 . "När jag tog bilderna fångade jag helt enkelt det urbana landskapet, som på den tiden hade en mycket speciell karaktär", säger författaren, Catherine Forrest .” Och när jag gick för att utveckla dem insåg jag att även om det mesta jag hade fångat fortfarande fanns där, så höll den märkliga karaktären på att försvinna. Det är inte en kritik av den nya hipstern Dalston, bara en hyllning till det som kom innan."
Fasaden på Peckham Hotel
OCH MEDAN HIPSTER REDAN HAR HITTAT SIN NYA KVINNOR
Dalston är redan gammaldags . Öppnandet av förlängningen av den orangea tunnelbanelinjen 2011 har lämnat ytterligare ett märkligt stadsfenomen. Linjen kopplar direkt samman östra och södra London, en rutt som dittills var svår att göra. ”För att åka från öst till söder var jag tvungen att åka till London Bridge och därifrån till en annan tågstation. Det fanns inget sätt att korsa floden. Vad som är otroligt är att du kommer på linjen och människorna på den är desamma från topp till botten”, minns Ricardo.
Linjen leder till Peckham. räkna tidningen Vice , som gjorde en skanning för att se vilken stadsdel det var” den nya dalston "som faktiskt Peckham är redan den nya Dalston . Och, som Ricardo avslutar, "det finns Camperwood School of Arts, Goldsmith College . Allt är som intellektuella, konstnärer, tvärvetenskapliga ... människor av många nationaliteter, superbilliga och lätta att ta sig till från öster.” Tekniken har också hittat en nisch, för bredvid det grannskapet av Croydon påstår sig vara Silicon Valley från södra London.
Ska vi upprepa historien för en annan artikel?
Peckham är redan den nya Dalston