Om Woody Allen: från New York till San Sebastian

Anonim

Woody Allens memoarer

En scen från "Manhattan" (1979).

När man nämner Woody Allen, reser sinnet omedelbart till New York, den magnetiska stad som har befolkat så många av hans filmer. När läsaren läser hans självbiografi Apropos of Nothing (Publishing Alliance), överöses läsaren med dessa ikoniska vyer av de imponerande skyskraporna i Upper East Side, de ljusa färgerna i Central Park eller de romantiska scenerna med Queensboro Bridge i bakgrunden, men framför allt är den orubbliga kärlek som regissören känner för staden där han föddes påtaglig.

Den där pojken som, enligt honom själv säger, han visste hur han skulle skriva innan han läste och att han var en usel student trots att han hade hög IQ, han var ganska ensam och hans föräldrar tog honom aldrig till en föreställning eller ett museum.

Det är omöjligt att inte undgå läsaren mer än ett skratt åt hur manusförfattaren och skådespelaren minns sin barndom i Brooklyn, där han drömde fascinerad av det glamorösa Manhattan som han såg på film på sin kvartersbiograf på 40-talet. Förrän han var sju år gammal korsade han inte floden som skiljer hans grannskap från hjärtat av det stora äpplet och redan vid 11 rymde han regelbundet från skolan att gå genom dess gator.

Woody Allens memoarer

Allens efterlängtade självbiografi, ett fenomen i sommar.

Det finns många anledningar att läsa. självbiografin om den neurotiske New Yorker och de som letar efter nyfikenheten i hans svar på anklagelsen om misshandel av sin adoptivdotter Dylan, du kan direkt hoppa över de första 250 sidorna (mer eller färre) av de 439 som boken har och det Den är redan inne på sin femte upplaga i Spanien. Men förutom att det är synd att missa hur han beskriver den här blyga pojken som slog igenom med sin kvicka humor, kommer läsaren, oavsett om han är ett fan av sin film eller inte, förstå hur både New York och de andra städerna där han har spelat in blir en karaktär till i hans film, inte bara en dekoration.

Allen, vars enda igenkännliga egenskap är att ha ett par svartbågade glasögon, tillsammans med en förmåga att tillägna sig så komplexa vetenskapliga citat som han inte ens förstår men med vilka han kan ge det missvisande intrycket att han vet mer än han gör, Han berättar att han började läsa och lyssna på musik bortom jazzen, hans andra stora passion, för att flirta med de bohemiska tjejerna han gillade.

Woody Allens memoarer

På filmfestivalen i Cannes 2016 med teamet "Café Society".

Också, Några av de museer som huvudpersonerna i hans filmer är intresserade av var kända för honom sedan han var barn, men inte på grund av ett medfött konstnärligt intresse, utan för att de var hennes tillflyktsort när hon rymde från skolans tristess, eftersom de var billiga och på vintern var det uppvärmning. MoMA, till exempel, gillade han särskilt eftersom han stannade under filmsessionerna.

Museer, bokhandlar, kvartersbiografer, ikoniska restauranger och emblematiska hotell i ett New York som inte längre existerar går igenom regissörens första filmer. Med hans biograf har många tittare fått känslan av att lära känna Big Apple som om det vore deras egen stad. Dessutom, genom att spela in praktiskt taget en film om året sedan slutet av 1970-talet, har tittaren varit ett direkt vittne till förvandlingen av denna fascinerande stad.

"Mina karaktärer vaknar och gardinerna i deras sovrum öppnas för att visa New York City med dess höga byggnader och alla de spännande möjligheter som det erbjuder (...)", Allen förklarar i självbiografin.

Woody Allen

I den mytomspunna 'Annie Hall', med Diane Keaton.

Det är omöjligt att inte bli fängslad av Manhattan som det visar, vilket är anledningen till att många turistvägar har inkorporerat hörn som valts av regissören. En guide publicerades till och med för tio år sedan med de mest framstående platserna i staden som har dykt upp i hans långfilmer: The New York av Woody Allens filmer (ELECTA-ledare).

Filmskaparen säger att det han har försökt göra med Manhattan i filmerna som utspelar sig i New York är "visa det med kärlek", en maxim som han också skulle replikera i de andra storstäderna som omfamnade hans biograf.

Det var just hans debut bakom kameran, What's New Pussycat?, som fick honom att resa utomlands för första gången. Komedin spelades in i Frankrike i mitten av 1960-talet och lät honom träffa kungens kropp i London, Paris och Rom, städer som flera decennier senare skulle välkomna honom som medlem i den exklusiva klubben för de stora mästare som Hollywoodaristokratin längtar efter att arbeta med.

Woody Allen Oviedo

Med sin staty, i Oviedo.

Han älskade London – säger han i sin självbiografi –, Paris var "kärlek vid första ögonkastet" och Rom "uppfyller alla förväntningar". Allens neurotiska trollstav skulle beröra alla dessa huvudstäder trots att han enligt honom själv lider av ångest om han inte är "ett stenkast från sjukhuset i New York".

I mitten av 90-talet, när skandalen om det påstådda övergreppet mot hans dotter redan hade brutit ut (som myndigheterna senare avfärdade) och hans förhållande till Soon-Yi, hans nuvarande fru, Dylans syster, och adoptivdotter till hans dåvarande partner Mia Grisa, Europa, det territorium där direktören var vördad, blev en slags arbetstillflykt.

Han spelade in musikalen Everybody Says I Love You i Paris, Venedig och New York och han gjorde den med mycket identifierbara platser som Rialtobron eller Canal Grande i Venedig, Chaillot National Theatre i Paris eller Fifth Avenue på Manhattan. Dess förtjänst var att dessa platser integrerades i handlingen, långt ifrån att se ut som en rad vykort.

"Vad kan man säga om en film vars framställning involverar måste du jobba i Venedig, Paris och Manhattan och kyssa Julia Roberts? Det var ett nöje från början till slut”, säger Allen i självbiografin.

Woody Allen fan av Barcelona och Hotel Arts

På uppsättningen av "Vicky, Cristina, Barcelona".

"(...) Jag gav mig själv nöjet att arbeta i städer som jag älskade och visa Manhattan under alla fyra årstider, en ö som är ett nöje att fotografera när som helst på året. Det är därför jag säger det För mig är det enda roliga i filmvärlden att göra filmen. I akten att arbeta, vakna tidigt, skjuta, njuta av sällskap med briljanta män och kvinnor, att lösa problem som inte är ödesdigra om man inte rättar till dem, att ha fantastiska kostymer och fantastisk musik”, tillägger filmskaparen och sammanfattar också sin uppfattning om jobbet.

Några år senare, 1997, den romantiska staden med kanaler var den plats som valdes för att gifta sig med Soon-Yi. Dessutom skulle han återvända dit flera gånger för att premiärvisa sin nya film på festivalen i Venedig. Deras smekmånad tillbringades på Ritz i Paris.

Framgången med några filmer inspelade utanför hans älskade Manhattan fick honom att börja ringa från olika länder för att finansiera sina filmer i utbyte mot att spelas in där. ”Jag var mer än glad över att kunna arbeta på det sättet och min fru älskade möjligheten att bo utomlands med tjejerna. och verkligen lära känna olika kulturer”, förklarar han.

Midnight in Paris av Woody Allen

"Midnight in Paris", Woody Allens kärleksbrev till den franska huvudstaden.

Det viktiga för regissören var att kunna leva "anständigt" med sin fru och två (adopterade) döttrar under de tre-fyra månader det tog honom att spela in filmen. ”London var ett nöje; Barcelona, en dröm. Hade jag fått ett erbjudande från, säg, Thiruvananthapuram, hade jag säkert tackat nej. När signaler kom till mig från Paris som lovade att jag kunde skjuta där med alla faciliteter och fullt samarbete, Ni kan föreställa er hur snabbt jag drog upp kontraktet ur bakfickan och skrev på." berättar i boken.

Turismen i den franska huvudstaden gynnades också av den dragning som Woody Allen för en tid sedan skulle plantera sin kamera i en viss stad. Succén med Midnight in Paris och följden av emblematiska platser som förekommer i filmen som t.ex Notre Dame-katedralen, Rodin-museet, Orangeriemuseet eller Vendome-torget, ledde till skapandet av en turistväg med platserna där han hade filmat new yorkern

Och samma sak hände år tidigare med filmerna inspelade i London Match Point och Cassandras dröm, samt med Vicky Cristina Barcelona, filmen som gav Oscar till Penélope Cruz, som väckte ännu mer intresse för den katalanska huvudstaden och satte den "förtjusande staden Oviedo" i Hollywoods omloppsbana. som regissören själv beskriver det.

Den asturiska huvudstaden beslutade att resa en staty för att hedra regissören, som försäkrar att han inte gjorde några förtjänster så att en trogen reproduktion av hans figur skulle få honom att gå till historien. "Oviedo är ett litet paradis, bara bortskämd av den onaturliga närvaron av en bronsbild av en stackars olycklig man."

Regissören, som aldrig mer ser sina filmer när de väl är färdiga och han saknar tro på priser, han berättar också hur han år innan han redan hade varit i den staden för att ta emot Prince of Asturias Award for the Arts trots hans motstånd mot utmärkelser.

Woody Allen regisserar Penlope Cruz

Med Penélope Cruz på uppsättningen av "A Roma con amor".

Efter att ha återupplivat kontroversen om anklagelserna om misshandel av sin dotter, vilket resulterade i att kontrakt hävdes och omöjligheten att släppa sin näst sista film i USA, fick regissören möjligheten att återvända till arbetet i Spanien. Nu återstår det att upptäcka hur han kommer att visa San Sebastian, miljön som valts för att spela in hans senaste film Rifkin's Festival, med bland andra Elena Anaya, Sergi Lopez, Christoph Waltz och Louis Garrel. Denna romantiska komedi öppnar den internationella filmfestivalen den 18 september från San Sebastian.

I sin självbiografi säger Allen att han älskar att filma städer, han älskar att fånga ”rörelsen, animationen, livet på gatan. Och, under regnet, med all den melankoli”. Den vackra Donostia har alla dessa ingredienser, så vi får vänta till september för att upptäcka om Woody Allens magiska touch kan ge den en förnyad glans.

Läs mer