Vi sprang till Liechtenstein
I detta lilla furstendöme, som firar tre århundraden av existens 2019 , det finns inget behov av att välja mellan stadsliv eller pension mitt i naturen, för det är praktiskt taget samma sak.
Dess kortfattade mått tillåter **att nå överallt på en kort bilresa**. Du kan också utforska dess geografi **med kollektivtrafik**. De buss leder till många av destinationerna som vi föreslår nedan. Nästan alla har ett stopp mindre än 10 minuter bort till fots.
Triesenbergberget är ett måste att se.
Varför inte börja beundra landet från ovan? Berget i Triesenbergs kommun samlar några av de största attraktionerna i landet. driver linje 21 med buss, som **avgår från centrum av huvudstaden Vaduz**.
Restaurangen Berggasthaus Sareis är den högsta punkten, på mer än 2 000 meter och omfattar flera av Liechtensteins attraktioner på ett ställe. Innan du ens har menyn i dina händer erbjuder terrassen redan en otrolig utsikt över det majestätiska alplandskapet. Beroende på var du tittar når **din blick så långt som till Schweiz eller så långt som till Österrike**. Under tiden kan du njuta av det typiska raclette eller ostfondue eller en rösti , ett recept gjort på potatis.
Platsen nås från staden malbum (busshållplatsen Malbun Zentrum), men du måste gå upp till restaurangen på en skidlift , inte en linbana. Skillnaden är viktig för dem som lider av svindel. Du reser med benen dinglande och utan stängd hytt på mer än avsevärd höjd.
Det finns åtminstone ett alternativ för den som inte har bråttom: du kan vandra längs en stig som slutar på samma destination . Turen är från drygt 40 minuter . Restaurangen är öppen på sommaren från mitten av juni till slutet av oktober och på vintern från december till slutet av mars. För det som är bra med landet är att det är ett resmål som inte känner några årstider.
Skidorten Malbun är ett riktigt spektakel, både vinter och sommar.
Under den kalla årstiden, Malbun skidort har alltid snö ; i månader av bra väder, kan du hitta en falkflyguppvisning (på Falknerei Galina hotel) och barnläger. Antalet sporter som kan utövas på ett så litet utrymme gör staden till ett mini-OS: amatörgolf, tennis och till och med bågskytte . Du behöver inte åka upp och ner för berget, det finns gott om boende på plats.
Halvvägs mellan bergstoppen och landets centrum, på 1 300 meters höjd, ligger sjön ganglesee (busshållplats Steg FL, Tunnel) . Och det är nästan omöjligt att inte uppleva en känslomässig detox i den. Mumlet från vattnet och koklockorna är praktiskt taget de enda ljuden som hörs, före vattnets smaragdgröna och de typiska stugorna som prickar landskapet. För den som vill något mer än att observera och andas är sjön ett reglerat fiskeområde.
Att turnera Leichtenstein går in i naturens hjärta.
Nästan vid foten av berget, **Lama & Alpakahof Triesenberg ** (busshållplats Triesenberg, Täscherloch) anordna två dagars guidad vandring . Det börjar med ett möte med lamadjur och alpacka (ja, de ser ut som Sesame Street-muppar, men de är djur med starka personligheter) och fortsätt med rundvandringen i stugan där ostexperter från byn Sucka de gör den där delikatessen som, låt oss inse det, är en av anledningarna som har fört oss till detta område av Europa.
Vandringsturen, som inkluderar boende, frukost, lunch och middag, går genom Valorschtal-dalen och slutar tillbaka i Malbun . Det kostar CHF 300 (€ 275) för vuxna och CHF 200 (€ 183) för barn under 16 år. Erfarenheten behöver inte vara så lång; Två timmars turer börjar på 70 CHF (65 €) för en hel familj.
Återigen med fötterna på jorden korsar busslinje 11 landet från norr till söder. Vaduz Post är det centrala området i huvudstaden , där de grundläggande attraktionerna för en dag av turism möts. Förutom en liten shoppinggata som heter Städtle finns flera museer.
De National (Landesmuseum) , inuti en 1400-talsbyggnad, utställningar historiska artefakter ; de konstmuseum , som fungerar som en kontrast till en avantgardebyggnad av de schweiziska arkitekterna Morger, Degelo och Kerez, fokuserar på modern och samtida konst ; och de som gillar starka känslor har till sitt förfogande Filatelimuseet , som är en del av Nationalmuseum och visar den samling landsfrimärken från 1912 till nutid.
Liechtensteins slott och fästningar ser ut som något ur en saga.
Mellan museum och museum är inget mindre än en Botero: skulpturen av den vilande kvinnan . Bredvid kan du se Vaduz slott , residenset för den kungliga familjen i landet, belägen på toppen av en kulle. Det är det enda sättet att se det, eftersom det inte är öppet för allmänheten.
Den som kan besökas är Gutenbergs slott, söderut och mycket nära Schweiz (Balzers busshållplats, Mälsnerdorf) . Det är en sommarplan: från maj till oktober . Dess kapell och trädgård kan besökas gratis, även om en guidad tur är det mest praktiska alternativet för detta slott.Bröllop och kulturevenemang hålls också, så en två-för-en kan lätt hittas.
Bara några minuter norrut finns **lyxig avkoppling på Park Hotel Sonnenhof**, en av de platser du inte lämnar på en hel helg. Och inte bara för att de organiserar sig friskvårdshelger , med olika massage, middagar och spa ingår, även för din Maree-restaurang . Med en Michelin-stjärna och välsignelsen av Gault Millau guide , erbjuder upplevelser för all publik, från dagliga menyer både vid lunchtid och middag, till den mest kompletta provningen. Dess bord är ett annat sätt att uppskatta variationen som ett så litet land innehåller: rådjur, lax eller rissotto (för veganer) formar sina stjärnrätter.
I norra delen av landet, som i Lienchesteins tid motsvarar en 20-minuters bilresa från söder, ligger den pittoreska byn Schaan och platsen som förmodligen producerar det bästa kaffet i hela nationen, Demmel kaffe (Schaan busshållplats, Laurentiusbad) . Det är det personliga projektet för sommelier på Peter Demmel café, som han har vunnit flera internationella priser med. Det är ett litet ställe som inte har öppet på söndagar, så det är inte så lätt att hitta ett bord, men det är ett glas att gå. Nästan säkert, när du anländer till Österrike kommer det fortfarande att vara varmt.
Varje stad i Liechtenstein är ett paradis att upptäcka.