Utsikt över Kapstaden och Taffelberget
- Skriv en "48 timmar i Kapstaden"? Omöjlig.
– Tja, du måste göra det. Du fixar det.
- Och vi kunde inte göra 72 timmar?
- Nej
- Och en 65 timmar eller en 60...?
– Nej nej och nej. Artikeln måste vara "48 timmar i Kapstaden", punkt.
– Okej, men du vet att de kommer att behöva springa, att den som vågar följa efter honom kommer att svettas fettdroppen för jag, jag tänker inte lämna någonting.
Jag sa, på denna underbara plats 48 timmar räcker inte, men vi ska försöka visa dig de mest pittoreska hörnen av staden, upptäcka spåret av Nelson Mandela , tar dig till de bästa vingårdarna så att du kan smaka på läckra sydafrikanska buljonger , visa dig de bästa butikerna... Är du redo?
Första dagen
- 9.00 (jag varnade dig, det här skulle bli svårt). Vi börjar med att besöka Robben Island, en holme knappt en halvtimme från Kapstaden med färja där ett av de mest ohyggliga fängelserna i Apartheidens historia ligger. Här Nelson Mandela , ledare för Anti-apartheidrörelsen och Nobels fredspris , tillbringade 18 av de 27 år han var inspärrad tills han släpptes 1990.
Besök cellerna, inte bara den inne Mandela , men också andra politiska fångars, är en tänkt resa i kampen för politisk jämlikhet för den svarta befolkningen i Sydafrika och återställandet av deras värdighet som fria män. Guiderna är tidigare fångar som berättar i första hand om sina växlingar i detta högsäkerhetsfängelse. På väggarna i några av de magra cellerna lämnade några fångar överväldigande vittnesmål om deras instängdhet.
Färjor avgår från kl Nelson Mandela Gateway , i området som kallas V&A Waterfront, är den första klockan 9 på morgonen (perfekt för att få ut det mesta av dagen). Det är rekommenderat köpa biljetter i förväg.
Royale Eaterie, för älskare av gourmetburgare
12.00, Lunch. Efter Robben Island, en promenad genom City Bowl (centrum av staden) där vi hittar rester av ett mycket intressant arkitektoniskt arv, men först ett tekniskt stopp för att återhämta kraften på Royale Eaterie-restaurangen (273 Long Street) med en repertoar av 50 gourmetburgare (var och en mer läcker). En av veteranrestaurangerna i staden och en av favoriterna inte bara hos lokalbefolkningen utan även hos kändisar som staden själv. Oprah Winfrey.
13:00. Det är dags att promenera nerför den mest kända gatan i Kapstaden, den Long Street , prickade med viktorianska byggnader, restauranger, barer och ultra-chica hotell där designen dras till det yttersta. Long Street Det är också shoppingtemplet där hantverksbutiker och oberoende designers finns i överflöd. Vi rekommenderar följande:
-Jag är ett geni: en vacker viktoriansk byggnad inrymmer detta flaggskeppsbutik där du hittar från snygga väskor med applikationer av Strutshud (varför köpte jag inte en?), keramik, smycken gjorda av lokala designers. En sann grotta av skatter.
-Tribal Trends (72-74 Long Street): min favorit. Två våningar helt ägnade åt afrikanskt hantverk. Ägaren, Eugène Kramer , reser outtröttligt den afrikanska kontinenten för att till sin butik ta med de mest underbara föremål du kan tänka dig: fåtöljer klädda med pärlor från Kamerun, mali masker , mattor av zebraskinn...
-Meiga (92 Long Street): vackra traditionella klänningar Mali och Sydafrika. Om du vill vara "stjärnan" på nästa bröllop du är inbjuden till, det här är stället.
- Panaafrikansk marknad (78 Long Street): Mindre exklusivt men intressant afrikanskt hantverk. Man måste pruta. Missa inte det trevliga kaféet med utsikt över Long Street.
Efter köpen fortsätter vi fram till kl Stadshus , en byggnad av stor symbolik från vilken Mandela talade till nationen strax efter hans frigivning 1990, efter 27 år i fängelse, och senare 1994, när hans parti, ANC , vann valet. Nelson Mandela han skulle därmed bli den första demokratiskt valda presidenten i Regnbågsnationen.
Om du fortfarande har tid, missa inte District Six Museum, viktigt för att förstå lite mer brutala systemet som styrde Sydafrika fram till 1994. Detta museum återskapar livet för den sk Distrikt 6 , en stadsdel med en heterogen befolkning, mestadels svart, som avvecklades på 70-talet när området klassades som uteslutande för den vita befolkningen. Dess strategiska läge mellan hamnen och stadskärnan gjorde det till en mycket eftertraktat område för byggarna av lyxiga byggnader för de vita. Dess invånare, några 60 000 De utvisades och "flyttad" i de så kallade townshipsna, riktiga getton för svarta.
Nelson Mandela återbesöker sin cell på Robben Island
18:00 Se solnedgången från symbolen Taffelberget . Detta bordsformade berg, en sann ikon för staden, har förklarats som ett av naturens 7 underverk. Gå upp i linbanan för att njuta av en magisk solnedgång i färger ockra och saffran . Glöm inte flaskan vin. Och till 'loop the loop' beställ en picknickkorg från Caféet på toppen.
09:00. Middagsdags. Vi ger dig två alternativ:
Att uppleva starka och kryddiga smaker från den afrikanska kontinenten, prova The Africa Café (i centrum), en veritabel fest med 15 rejäla rätter från olika regioner i Afrika. Stället är lite turistigt men det är väldigt roligt och maten är utsökt. Om efter den hektiska dagen, känner du för något lugnare , rekommenderar vi Codfather (i Campsbay-området), en osofistikerad plats men där du hittar den bästa fisken i staden. Gör ditt val så lagar kocken den efter din smak.
Tokara, vingårdar med utsikt
Andra dagen: utforska vingårdarna
På morgonen
Sydafrika är den nionde största vinproducenten i världen Kaphalvön vinregionen par excellence. Stellenbosch , 40 minuter från Kapstaden, anses vara landets vinhuvudstad och det perfekta stället att börja din vinnedsänkning.
Mer än hundra vingårdar prickar spektakulära vingårdslandskap . Det finns för alla smaker, minimalistisk design som Tokara, mer traditionell som Thelema men med en lika oklanderlig dekoration, eller med Panoramautsikt som Boschendal, en av de äldsta. Idag är vi kvar med Tokara , en familjevingård där GT och Anne-Marie Ferreira De producerar viner av högsta nivå med stor omsorg och engagemang. Vi har "kopplat ihop oss" vid synpunkten med sikte på skandal och där har vi spenderat förmiddagen med att provsmaka viner och fler viner.
Notera: för att komma till vingårdarna är det bäst att hyra en bil. Kapstaden Den har en av de bästa väginfrastrukturerna i landet.
13:00. Lunchtid på en av de bästa restaurangerna i området. La Petite Ferme (Pass Road, Franschhoek), mitt bland vingårdarna. Ägarna Mark och Josephine Dendy De kommer inte att tveka att i detalj förklara dagens kulinariska njutningar och de bästa vinerna till dem. Boka ett bord bredvid trädgården och bara njut.
16:00 - 19:00 Tillbaka i Kapstaden, ta en avstickare till vägen som går längs kusten på den östra sidan av Kap, för att se St James's flerfärgade badstugor och ta en promenad Kal Bay , en charmig fiskeby full av små butiker med lokala hantverkare. Glöm inte att ta några fisktapas tillsammans med ett gott vitt vin på Harbour House, (en annan av mina favoriter) en restaurang inbäddad i samma hav där du kommer att se solen dö över Atlantens djupblå vatten.
09:00. Det är din sista dag, så varför inte unna dig en gastronomisk hyllning på Azure Restaurant på Los Doce Apóstoles hotel, i Camp's Bay ? en restaurang där fisk och skaldjur stiger till kategorin konst. terrassen med utsikt över havet och bergen Det blåser lite till middag, men beställ en aperitif där så får du det perfekta avskedet till en av de vackraste städerna i världen.
Och till sist, jag visste det, har jag missat besök lika intressanta som det färgglada kvarteret Bo Kaap majoritet muslim, kolonin av 3 000 afrikanska pingviner som du kan bada med (om du inte är rädd för starka lukter förstås), eller den vilda och avlägsna stranden som fascinerade mig på min första resa till Sydafrika, Northhoek …Definitivt 48 timmar är inte tillräckligt.
Färgglada Boo-Kap-kvarter
Var de ska bo
För dem som vill njuta av en avslappnad miljö är det perfekta alternativet att bo i området Camp's Bay (bara 10 minuter med bil från centrum) med panoramautsikt över kusten. Alternativen här är flera men vi rekommenderar Boutiquehotell POD, magnifik design och ännu bättre utsikt, som redan har nämnts av den prestigefyllda Tatler som en av de mest boutiquehotell mest intressanta i världen. För de flesta stadsbor är det ingen brist på alternativ i centrum, särskilt längs Long St.
Vi föreslår två alternativ:
The Gran Daddy Hotel, vars vind erbjuder den unika upplevelsen av att sova i autentisk amerikanska husvagnar . Var och en av dem har skräddarsytts av en annan konstnär. Ett roligt koncept speciellt rekommenderat för grupper av vänner.
Sover i husvagn på Grand Daddy Hotel
Och för att experimentera, är Daddy Long Legs det perfekta alternativet för "oberoende och kreativa resenärer som letar efter något mer än att bo i ett annat standardrum på ett standardhotell". "Art Hotel" som de kallar sig, har en samling av 13 rum var och en designad av en annan konstnär: en fotograf, en poet, en musiker...
*Du kanske också är intresserad...
- 48 timmar i Edinburgh
- 48 timmar i Porto
- 48 timmar i Lissabon
- Alla artiklar av Ana Díaz-Cano
Kapstaden: för många saker samtidigt